Traduzione del testo della canzone I'm Gettin' Paid - Lil Baby

I'm Gettin' Paid (originale)

Yeah, first song of 2018, you dig?
Yeah, shout out my Alabama niggas
Mattazik Been Boomin' Off Rip!
I’ma clean up like a maid, every day I’m gettin' paid
My bitch say I’m stuck in my ways, young nigga sharp as a blade
We was just thumbin' through cash
And runnin' through bags, young nigga gotta get paid
I can’t be makin' no minimum wage
Used to be broke now we all on the stage
I’m this bitch with The Game
Sixty whole racks for the chain
They’re singing my shit all in Spain
Got off my ass and I made me a name
Young nigga runnin' with mobsters
We eatin' shrimp, steak, and lobster
And we don’t fuck with imposters
I spend a rack on some joggers
I’m in LA like a Dodger
Bad bitches all on my roster
Sippin' on lean, need a doctor
I poured an eight in a bottle
Pull up and hop out, I’m proper
Christian Dior, no Prada
Top of the year, I’m 'bout to hop on a Lear
Bend that ass over, I fuck from the rear
Finna sleep in the air and I don’t gotta steer
Broke with no money, you cannot get near
Sipping on lean, I’m not drinking no beer
I talk about hundreds, I don’t want to hear
I’m tryna stack up a milly and grind
Been working so hard, I know it’s my time
They do not want me to shine, I gotta keep me a nine
I can’t be wasting my time, I gotta get it, I grind for what’s mine
I can’t be pouring up lines, I buy me a pint every time they come 'round
Keep it flat like I’m Santana, pour up a deuce in a Fanta
Ballin' on niggas with handles
Fresh as a bitch for the cameras
I’ma clean up like a maid, every day I’m gettin' paid
My bitch say I’m stuck in my ways, young nigga sharp as a blade
We was just thumbin' through cash
And runnin' through bags, young nigga gotta get paid
I can’t be makin' no minimum wage
Used to be broke now we all on the stage
Yeah, runnin' up the cars, them hood fights in the park
Hotboxin' it get dark nigga, can’t post his picture, he done robbed nigga
I’m standing all on stage nigga, dub a show gettin' paid nigga
Do that shit like every day, that’s a hundred forty every week
My trap house on peak, my lil homies gon' sleep
'partment on Spark Street, so you know we pulled up deep
Lil homie on the X pill, runnin' 'round on percocets and he geeked
And he keep draco on the sheet, he just want to rock a young nigga sleep
Paid for her to get an abortion, I made her treat me important
I been ridin' around in Porsches, I’m addicted to lean, I keep pourin' it
They didn’t let me get in, now I’m going in
Get my money together, it’s flowing in
Get my army together, we going in
I was good for this shit, I was sworn in
Free throw line, I’ma hit mine
Sit on recline, me and G5
On the top of the clouds, me and Fadey
On a private jet, nigga we made it
When the people see me they go crazy
Got these bankrolls on me, I ain’t changing
I’ma clean up like a maid, every day I’m gettin' paid
My bitch say I’m stuck in my ways, young nigga sharp as a blade
We was just thumbin' through cash
And runnin' through bags, young nigga gotta get paid
I can’t be makin' no minimum wage
Used to be broke now we all on the stage

(traduzione)

Sì, la prima canzone del 2018, capisci?
Sì, grida i miei negri dell'Alabama
Mattazik è stato Boomin' Off Rip!
Pulisco come una cameriera, ogni giorno vengo pagato
La mia puttana dice che sono bloccato nei miei modi, giovane negro affilato come una lama
Stavamo solo sfogliando contanti
E correndo tra le borse, il giovane negro deve essere pagato
Non posso essere senza salario minimo
Un tempo eravamo al verde, ora siamo tutti sul palco
Sono questa stronza con The Game
Sessanta rastrelliere intere per la catena
Stanno cantando la mia merda tutta in Spagna
Sono sceso dal culo e mi sono fatto un nome
Giovane negro che corre con i mafiosi
Mangiamo gamberetti, bistecche e aragoste
E non scherziamo con gli impostori
Spendo un rack su alcuni jogging
Sono a Los Angeles come un Dodger
Puttane cattive tutte nel mio elenco
Sorseggiando magra, ho bisogno di un medico
Ho versato un otto in una bottiglia
Tirati su e salta fuori, ho ragione
Christian Dior, no Prada
All'inizio dell'anno, sto per salire su un Lear
Piega quel culo, io scopo da dietro
Finna dorme in aria e io non devo guidare
Ha rotto senza denaro, non puoi avvicinarti
Sorseggiando una bevanda magra, non sto bevendo birra
Parlo di centinaia, non voglio sentire
Sto cercando di accumulare un milly e macinare
Ho lavorato così tanto, so che è il mio momento
Non vogliono che brilli, devo tenermi un nove
Non posso perdere tempo, devo prenderlo, macino per quello che è mio
Non posso versare le righe, me ne compro una pinta ogni volta che arrivano
Tienilo piatto come se fossi Santana, versa un diavolo in una Fanta
Ballando sui negri con le maniglie
Fresco come una puttana per le telecamere
Pulisco come una cameriera, ogni giorno vengo pagato
La mia puttana dice che sono bloccato nei miei modi, giovane negro affilato come una lama
Stavamo solo sfogliando contanti
E correndo tra le borse, il giovane negro deve essere pagato
Non posso essere senza salario minimo
Un tempo eravamo al verde, ora siamo tutti sul palco
Sì, correndo su le macchine, quelle risse nel parco
Hotboxin' diventa un negro oscuro, non posso pubblicare la sua foto, ha fatto un negro derubato
Sono tutto sul palco, negro, doppiaggio di uno spettacolo che viene pagato negro
Fai quella merda come ogni giorno, sono centoquaranta ogni settimana
La mia trappola è in vetta, i miei piccoli amici dormiranno
"appartamento in Spark Street, quindi sai che ci siamo fermati in profondità
Lil amico con la pillola X, correndo in giro con percocet e lui se ne è andato
E tiene draco sul lenzuolo, vuole solo far dormire un giovane negro
Pagato per lei per abortire, le ho fatto trattare di me in modo importante
Sono stato in giro per Porsche, sono dipendente da magra, continuo a versarlo
Non mi hanno fatto entrare, ora entro
Metti insieme i miei soldi, stanno affluendo
Raduna il mio esercito, entriamo
Sono stato bravo per questa merda, ho prestato giuramento
Linea di tiro libero, colpirò la mia
Siediti sdraiati, io e G5
In cima alle nuvole, io e Fadey
Su un jet privato, negro ce l'abbiamo fatta
Quando le persone mi vedono impazziscono
Ho questi bankroll su di me, non sto cambiando
Pulisco come una cameriera, ogni giorno vengo pagato
La mia puttana dice che sono bloccato nei miei modi, giovane negro affilato come una lama
Stavamo solo sfogliando contanti
E correndo tra le borse, il giovane negro deve essere pagato
Non posso essere senza salario minimo
Un tempo eravamo al verde, ora siamo tutti sul palco