Traduzione del testo della canzone Give It All U Got - Lil Jon, Kee

Give It All U Got (originale)

Yeah!
I don’t care what time it?
Whats up?
I’m gonna keep partyin'
Lets do it!
I’m gonna give it all I got (oh me too)
So I need to see you, doin' the same thing!
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
Ladies to the dance floor
One night to live (so we live it up)
Then we do that damn thing (then we give it up)
Gimme any kind of shot (then I drink it up)
Gone hit the dance floor girl (heat it up)
Hands up reach to the sky (put em up!)
Get crazy in the club (lets tear it up!)
Don’t wanna stop till the sun come up
We gone party every day we don’t give a WHAT
Ladies lookin' like super models
Everybody’s over here poppin' bottles
Drink it up, full throttle
Fiesta like there’s no tomorrow!
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Let’s rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh
Twist and turn let your body rock
Lose control lets your hips pop
Beats so hard make your heart stop
Drink until your body drops
Start the fire let it blaze
Let your animal out the cage
Get wild and crazy
Lets behave?
Anytime anywhere we gone (do it up)
We gone party all night I don’t give a WHAT
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Lets rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh
All the ladies song along now!
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Oh, oh oh
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Lets rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh
We’ll party, party, p-party
You know we’re never sober
Once we step on the floor
You know we take it over
Hands up in the air
We on a roller coaster
Oh, oh oh
Crank it up
Don’t stop
You can give it all you got
Lets rock don’t stop
You can give it all you got
At the top top top
You can give it all you got
Oh, oh oh

Give It All U Got (traduzione)

Sì!
Non mi interessa che ore sono?
Che cosa succede?
Continuerò a festeggiare
Facciamolo!
Darò tutto ciò che ho (oh anche io)
Quindi ho bisogno di vederti, fai la stessa cosa!
Faremo festa, festa, festa
Sai che non siamo mai sobri
Una volta che calpestiamo il pavimento
Sai che lo rileviamo
Alza le mani in aria
Siamo sulle montagne russe
Oh oh oh
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Donne sulla pista da ballo
Una notte da vivere (quindi la viviamo all'altezza)
Poi facciamo quella dannata cosa (poi ci arrendiamo)
Dammi qualsiasi tipo di colpo (poi lo bevo)
Sono andato a colpire la ragazza della pista da ballo (riscaldalo)
Alza le mani fino al cielo (alzali!)
Impazzisci nel club (distruggilo !)
Non voglio fermarmi fino al sorgere del sole
Andiamo a festeggiare ogni giorno, non ce ne frega niente
Le donne sembrano delle super modelle
Sono tutti qui a far scoppiare le bottiglie
Bevilo a tutto gas
Fiesta come se non ci fosse un domani!
Faremo festa, festa, festa
Sai che non siamo mai sobri
Una volta che calpestiamo il pavimento
Sai che lo rileviamo
Alza le mani in aria
Siamo sulle montagne russe
Oh oh oh
Darci dentro
Non fermarti
Puoi dargli tutto ciò che hai
Facciamo rock non ci fermiamo
Puoi dargli tutto ciò che hai
In alto in alto in alto
Puoi dargli tutto ciò che hai
Oh oh oh
Ruota e gira, lascia che il tuo corpo si dondola
Perdere il controllo fa scoppiare i fianchi
I battiti così forti ti fanno fermare il cuore
Bevi finché il tuo corpo non cade
Accendi il fuoco e lascialo divampare
Fai uscire il tuo animale dalla gabbia
Diventa selvaggio e pazzo
Comportiamoci?
Sempre e ovunque andiamo (fallo)
Siamo andati a festeggiare tutta la notte, non me ne frega niente
Faremo festa, festa, festa
Sai che non siamo mai sobri
Una volta che calpestiamo il pavimento
Sai che lo rileviamo
Alza le mani in aria
Siamo sulle montagne russe
Oh oh oh
Darci dentro
Non fermarti
Puoi dargli tutto ciò che hai
Lascia che il rock non si fermi
Puoi dargli tutto ciò che hai
In alto in alto in alto
Puoi dargli tutto ciò che hai
Oh oh oh
Tutte le donne cantano insieme ora!
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Faremo festa, festa, festa
Sai che non siamo mai sobri
Una volta che calpestiamo il pavimento
Sai che lo rileviamo
Alza le mani in aria
Siamo sulle montagne russe
Oh oh oh
Darci dentro
Non fermarti
Puoi dargli tutto ciò che hai
Lascia che il rock non si fermi
Puoi dargli tutto ciò che hai
In alto in alto in alto
Puoi dargli tutto ciò che hai
Oh oh oh
Faremo festa, festa, festa
Sai che non siamo mai sobri
Una volta che calpestiamo il pavimento
Sai che lo rileviamo
Alza le mani in aria
Siamo sulle montagne russe
Oh oh oh
Darci dentro
Non fermarti
Puoi dargli tutto ciò che hai
Lascia che il rock non si fermi
Puoi dargli tutto ciò che hai
In alto in alto in alto
Puoi dargli tutto ciò che hai
Oh oh oh