Traduzione del testo della canzone Мне кажется - Lil Kate, Кравц

Мне кажется (originale)

Эй ты
Ты мои ночи без сна
Ты мой дым без огня
Эй ты
Ты мои бабочки внизу живота
Мне кажется
Я начинаю влюбляться в тебя
Эй ты
Ты мои ночи без сна
Ты мой дым без огня
Эй ты
Ты мои бабочки внизу живота
Мне кажется
Я начинаю влюбляться в тебя
Я говорю тебе комплименты
Предлагаю поехать ко мне
Зачем изобретать велосипед?
Но с Катей это не покатит
Ты самая красивая да и вообще
Какая ты в общении
И прости
Что я не играю в профессора
Твое нежное сердце разбито
Но суть ясна

Мне кажется (traduzione)

Ei, tu
Sei le mie notti insonni
Sei il mio fumo senza fuoco
Ei, tu
Siete le mie farfalle nel basso addome
Mi sembra
Comincio ad innamorarmi di te
Ei, tu
Sei le mie notti insonni
Sei il mio fumo senza fuoco
Ei, tu
Siete le mie farfalle nel basso addome
Mi sembra
Comincio ad innamorarmi di te
ti faccio i complimenti
Ti consiglio di venire da me
Perché reinventare la ruota?
Ma non funzionerà con Katya
Sei la più bella e tutte
Come stai nella comunicazione?
E mi dispiace
Che non faccio il professore
Il tuo tenero cuore è spezzato
Ma il punto è chiaro