Traduzione del testo della canzone Яд - Смоки Мо, Lil Kate

Яд (originale)

Наши дороги не имеют направления в то
Время назад‚ испей до дна мой яд, испей
Испей до дна мой яд и оторви меня от себя
Наши дороги не имеют направления в то
Время назад‚ испей до дна мой яд, испей
Испей до дна мой яд и оторви меня от себя
Думаешь легко позабыть твой взгляд ?
Думаешь так просто забыть те дни ?
Я будто немного глотнула яду
Ты меня пожалуйста себе верни
Думаешь легко позабыть твой взгляд ?
Думаешь так просто забыть те дни ?
Я будто немного глотнула яду
Ты меня пожалуйста себе верни
Если хочешь оставь всё себе даже мой бронежилет
Да я закрылся от всех, тогда
И ты была как мой побочный эффект
Прошлой весной ты была с другим,
Мне нужен огонь я принёс бензин
Мне нужен пожар- его дым его цвет
Но если хочешь оставь всё себе
Животное в моем днк, истеришь
Но я слышу только рокот цикад
Ты не сможешь повернуть назад
Испей до самого дна мой яд
Я залитая ядом и ты не рядом, да
Я залитая ядом и ты не рядом со мной
Я залитая ядом и ты не рядом, да
Я залитая ядом и ты не рядом со мной‚ да
Наши дороги не имеют направления в то
Время назад‚ испей до дна мой яд, испей
Испей до дна мой яд и оторви меня от себя
Наши дороги не имеют направления в то
Время назад‚ испей до дна мой яд, испей
Испей до дна мой яд и оторви меня от себя
Думаешь легко позабыть твой взгляд ?
Думаешь так просто забыть те дни ?
Я будто немного глотнула яду
Ты меня пожалуйста себе верни
Думаешь легко позабыть твой взгляд?
Думаешь так просто забыть те дни?
Я будто немного глотнула яду
Ты меня пожалуйста себе верни
Ушла та нежность в моем любимом голосе
Джетлаг как вечность ‚ не меняя часового пояса
И вот на небе темно багровые полосы
И сильный‚ сильный ветер
Расплетает косы
Я залитая ядом и ты не рядом, да
Я залитая ядом и ты не рядом со мной
Я залитая ядом и ты не рядом, да
Я залитая ядом и ты не рядом со мной ‚ да
Наши дороги не имеют направления в то
Время назад‚ испей до дна мой яд, испей
Испей до дна мой яд и оторви меня от себя
Наши дороги не имеют направления в то
Время назад‚ испей до дна мой яд, испей
Испей до дна мой яд и оторви меня от себя
Думаешь легко позабыть твой взгляд ?
Думаешь так просто забыть те дни ?
Я будто немного глотнула яду
Ты меня пожалуйста себе верни
Думаешь легко позабыть твой взгляд ?
Думаешь так просто забыть те дни ?
Я будто немного глотнула яду
Ты меня пожалуйста себе верни

(traduzione)

Le nostre strade non hanno quindi una direzione
Tempo fa, bevi fino in fondo al mio veleno, bevi
Bevi fino in fondo al mio veleno e strappami via da te
Le nostre strade non hanno quindi una direzione
Tempo fa, bevi fino in fondo al mio veleno, bevi
Bevi fino in fondo al mio veleno e strappami via da te
Pensi che sia facile dimenticare il tuo look?
Pensi che sia facile dimenticare quei giorni?
È come se avessi ingoiato un po' di veleno
Per favore, riportami indietro
Pensi che sia facile dimenticare il tuo look?
Pensi che sia facile dimenticare quei giorni?
È come se avessi ingoiato un po' di veleno
Per favore, riportami indietro
Se vuoi tenere tutto per te, anche il mio giubbotto antiproiettile
Sì, mi sono chiuso da tutti, allora
E tu eri come il mio effetto collaterale
La scorsa primavera eri con qualcun altro
Ho bisogno di fuoco, ho portato benzina
Ho bisogno di un fuoco - il suo fumo è il suo colore
Ma se vuoi tenere tutto per te
Animale nel mio DNA, isterico
Ma tutto ciò che sento è il ruggito delle cicale
Non puoi tornare indietro
Bevi fino in fondo al mio veleno
Sono pieno di veleno e tu non ci sei, yeah
Sono inzuppato di veleno e tu non sei al mio fianco
Sono pieno di veleno e tu non ci sei, yeah
Sono inzuppato di veleno e tu non sei al mio fianco‚ sì
Le nostre strade non hanno quindi una direzione
Tempo fa, bevi fino in fondo al mio veleno, bevi
Bevi fino in fondo al mio veleno e strappami via da te
Le nostre strade non hanno quindi una direzione
Tempo fa, bevi fino in fondo al mio veleno, bevi
Bevi fino in fondo al mio veleno e strappami via da te
Pensi che sia facile dimenticare il tuo look?
Pensi che sia facile dimenticare quei giorni?
È come se avessi ingoiato un po' di veleno
Per favore, riportami indietro
Pensi che sia facile dimenticare il tuo look?
Pensi che sia facile dimenticare quei giorni?
È come se avessi ingoiato un po' di veleno
Per favore, riportami indietro
È finita la tenerezza nella mia voce preferita
Jetlag è come un'eternità senza cambiare il fuso orario
E ci sono strisce viola scuro nel cielo
E un vento forte, forte
districa le trecce
Sono pieno di veleno e tu non ci sei, yeah
Sono inzuppato di veleno e tu non sei al mio fianco
Sono pieno di veleno e tu non ci sei, yeah
Sono inzuppato di veleno e tu non sei al mio fianco ‚ si
Le nostre strade non hanno quindi una direzione
Tempo fa, bevi fino in fondo al mio veleno, bevi
Bevi fino in fondo al mio veleno e strappami via da te
Le nostre strade non hanno quindi una direzione
Tempo fa, bevi fino in fondo al mio veleno, bevi
Bevi fino in fondo al mio veleno e strappami via da te
Pensi che sia facile dimenticare il tuo look?
Pensi che sia facile dimenticare quei giorni?
È come se avessi ingoiato un po' di veleno
Per favore, riportami indietro
Pensi che sia facile dimenticare il tuo look?
Pensi che sia facile dimenticare quei giorni?
È come se avessi ingoiato un po' di veleno
Per favore, riportami indietro