Traduzione del testo della canzone I Get High - Lil Keke, Lil’ Keke feat. Devin the Dude

I Get High (originale)

O.G.
Don Ke, the legend Devin the Dude
Riding high, this for your mind man
Brain food, (feeling like I always should)
I ride, and get high
I get by with the thangs I got, I smoke and I drink a lot
But I try, to maintain
And slow down, but I end up doing the same thang
I’m in the baking soda Benz, with the gold rag
Just left the coffee shop, blowing on a whole bag
I’m on some other shit, maintain and keep it hood
Smoking California, riding by and feeling good
You know that drank high, but niggaz still buy
I’m on some money shit, reaching for the whole sky
I’m in the lab, writing rhymes with a tall cup
The speakers banging, the whole room fogged up
Sour diesel in the morning, for my stress ways
Get a sip of O.G., for my best days
Cloud nine, on the stage homie start the show
I hear them voices in my head, saying please let go
Slow it down, put my habits on cruise control
But I’m hustling, need something to sooth the soul
Rest in peace, to them boys who got a lullaby
God forgive me, I’m still here riding high
I creep you by death slow, I got weed in my whip so
I’m constantly rolling and smoking, but I seldom slip though
Inside fresh, like the plans for my future
Don’t have my hands on a ruger, I’m not a man that’ll shoot ya
I’d rather get the party crunk, fuck it bring the drinks in
Call up some hoes, and hmm tell em bring friends
Light up an inscent, but the weed gon' blast through
Cause everybody got a different, kind of what have you
We hitting it getting it in, shit’s in the wind
When you try to give up, somebody fire up again
And you can’t pretend, when the weight is on your shoulder
And you start getting older, and feel you need to hold up
You can grow up, but never grow old
And let go, when you ain’t having fun no mo'
Nigga chill, better live until you die
That’s why, I’m riding high
Chasing down that money
Days ain’t always sunny, I get by
Trying to stay in the zone
In a lane on my own, I get high

(traduzione)

OG
Don Ke, la leggenda Devin the Dude
Cavalcando in alto, questo per la tua mente amico
Cibo per la mente, (mi sento come se dovessi sempre)
Corro e mi sballo
Riesco a cavarmela con i ringraziamenti, fumo e bevo molto
Ma io cerco di mantenere
E rallenta, ma finisco per fare lo stesso grazie
Sono nel bicarbonato di sodio Benz, con lo straccio d'oro
Ho appena lasciato la caffetteria, soffiando su un'intera borsa
Sono su un'altra merda, mantienilo e mantienilo
Fumare California, guidare e sentirsi bene
Sai che beveva in alto, ma i negri comprano ancora
Sono su un po' di merda di soldi, raggiungendo il cielo intero
Sono in laboratorio, scrivo rime con una tazza alta
Gli altoparlanti sbattevano, l'intera stanza si appannava
Diesel acido al mattino, per i miei modi di stress
Prendi un sorso di O.G., per i miei giorni migliori
Nuvola nove, sul palcoscenico inizia lo spettacolo
Sento quelle voci nella mia testa che dicono per favore lasciati andare
Rallenta, metti le mie abitudini sul controllo di crociera
Ma mi sto spacciando, ho bisogno di qualcosa per calmare l'anima
Riposa in pace, a quei ragazzi che si sono fatti una ninna nanna
Dio mi perdoni, sono ancora qui a correre in alto
Ti faccio strisciare lentamente dalla morte, ho l'erba nella mia frusta così
Rotolo e fumo costantemente, ma raramente scivolo
Dentro fresco, come i piani per il mio futuro
Non mettere le mani su un ruger, non sono un uomo che ti sparerà
Preferirei dare il brivido alla festa, fanculo portare le bevande
Chiama alcune zappe e hmm digli porta amici
Accendi un incenso, ma l'erba esploderà
Perché tutti hanno una diversa, una specie di cosa hai tu
Lo colpendo, facendolo entrare, c'è merda nel vento
Quando provi a arrendersi, qualcuno si accende di nuovo
E non puoi fingere, quando il peso è sulla tua spalla
E inizi a invecchiare e senti di dover tenere il passo
Puoi crescere, ma non invecchiare mai
E lascia andare, quando non ti stai divertendo no mo'
Nigga rilassati, meglio vivere fino alla morte
Ecco perché sto andando in alto
Inseguendo quei soldi
Le giornate non sono sempre soleggiate, me la cavo
Cercando di rimanere nella zona
In una corsia per conto mio, mi sballo