Traduzione del testo della canzone Catch My Wave - Lil' Kim, Rich The Kid

Catch My Wave (originale)

Yeah!
Uh, yeah
I got too much swag for these bitches (Got too much, got too much)
That’s why I’m 'bout to gas on these bitches (I'm gassin', I’m gassin')
Two hundred on the dash, on these bitches (Hundred on top)
And stack up all this cash on these bitches
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave
These hatin' hoes can’t take me
Guess the swag just way too much
Mad cause they can’t break me
I see a lot, but I don’t say too much
These bozos can’t fade me
Clown bitches, y’all play too much
I’m Plain Jane on the AP, nigga
Plain Jane on the AP, nigga (Ow)
Time’s up, picking a long range
You see us coming, know you in danger (Yeah)
Two Glocks, call 'em Crips and Bloods
So you know I’m riding with both bangers
You fuck boys need to stop frontin'
Know you in the closet like coat hangers
I’m so tired of you fuck boys, I rather play with my fuck toys
I’m gassin', I’m gassin', that Ferrari dick got horse power
I’m gassin', I’m gassin', I rode that dick like a whole hour
Too wavy (Too wavy), bitch, I’m a savage (Bitch, I’m a savage)
I get the bags (I get the bags), you come with baggage (You come with baggage,
on it)
I got too much swag for these niggas (Got too much, got too much)
That’s why I’m 'bout to gas on these niggas (I'm gassin', I’m gassin')
Two hundred on the dash, on these niggas (Hundred on top)
Just stack up all this cash on these niggas
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave
You bitches been riding my wave forever
But y’all gon' drown tryna catch this drip (Cowabunga, lil' bitch)
Blue bills like the wave, nigga (Woo)
Too many chains, like a slave, nigga (A slave, nigga)
I might ride a Wraith but a Ghost bigger (Skrrt)
You run up the check, he want six figures (Figures)
My shooter pull up like he taking pictures (Pew-pew-pew)
Gelato my Back, we don’t do the Swishers (Do the Swishers)
My bitch is too bad, can’t kick it with you (Kick it with you)
My niggas pull up if he want a issue (Woo)
Ayy, I went and got the Audemar bust down (Ice, ice, ice)
Ayy, I fuck her, she bad, I thought she gon' bust down (Ice, ice, ice)
Ooh, the Lamb is blue like a wave, too (Wave to)
I told my bitch to behave, too (Woo)
Kill the pussy, an assassin (Assassin)
Tom Ford with the fashion (Yeah)
The Maybach, not the Aston (Skrrt)
Got the Bentley, I might crash it (Might crash it)
Ain’t cuff the bitch, had to pass it (Pass it)
Might dive in, if it splashes (Woo)
Tell her open wide if she nasty
Let her ride the wraith if she classy (Skrrt)
Dropped a hundred at Gucci, my socks nigga
I pull up the top, it gon drop with you (Woo)
I got too much swag for these bitches (Got too much, got too much)
That’s why I’m 'bout to gas on these bitches (I'm gassin', I’m gassin')
Two hundred on the dash, on these bitches (Hundred on top)
And stack up all this cash on these bitches
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, catch my, catch my, catch my
Now catch my wave, now catch my, catch my, catch my
Now catch my wave
Uh, got too much swag (Got too much swag)
Yeah, I’m gassin' (I'm gassin')
Uh, yeah, hundred on top (Hundred on top), on these (On these), yeah

(traduzione)

Sì!
Eh, sì
Ho troppo malloppo per queste puttane (troppo, troppo)
Ecco perché sto per fare il gas su queste puttane (sto gassando, sto gassando)
Duecento sul cruscotto, su queste puttane (cento in cima)
E accumula tutti questi soldi su queste puttane
Ora prendi la mia onda, prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, ora prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, ora prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda
Queste zappe che odiano non possono prendermi
Indovina lo swag davvero troppo
Pazzo perché non possono spezzarmi
Vedo molto, ma non dico troppo
Questi bozos non possono sbiadirmi
Puttane pagliaccio, giocate troppo
Sono Plain Jane sull'AP, negro
Plain Jane sull'AP, negro (Ow)
Il tempo è scaduto, scegli un lungo raggio
Ci vedi arrivare, ti conosco in pericolo (Sì)
Due Glock, chiamali Crips e Bloods
Quindi sai che sto guidando con entrambi i banger
Ragazzi, fottuti, dovete smetterla di fare il frontin'
Ti conosco nell'armadio come appendiabiti
Sono così stanco di voi fottuti ragazzi, preferisco giocare con i miei fottuti giocattoli
Sto gassando, sto gassando, quel cazzo di Ferrari ha potenza
Sto gassando, sto gassando, ho cavalcato quel cazzo per un'ora intera
Troppo ondulato (troppo ondulato), cagna, sono un selvaggio (Cagna, sono un selvaggio)
Prendo le valigie (prendo le valigie), tu vieni con i bagagli (vieni con i bagagli,
su di essa)
Ho troppo malloppo per questi negri (troppo, troppo)
Ecco perché sto per fare benzina su questi negri (sto gassando, sto gassando)
Duecento sul cruscotto, su questi negri (cento in alto)
Accumula tutti questi soldi su questi negri
Ora prendi la mia onda, prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, ora prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, ora prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda
Puttane state cavalcando la mia onda da sempre
Ma annegherete tutti cercando di catturare questa goccia (Cowabunga, piccola puttana)
Banconote blu come l'onda, negro (Woo)
Troppe catene, come uno schiavo, negro (A schiavo, negro)
Potrei cavalcare un Wraith ma un Ghost più grande (Skrrt)
Tu fai l'assegno, lui vuole sei cifre (cifre)
Il mio sparatutto si avvicina come se stesse scattando foto (Pew-pew-pew)
Gelato la mia schiena, noi non facciamo gli Swisher (Fai gli Swisher)
La mia cagna è peccato, non posso prenderla a calci con te (Calciala con te)
I miei negri si avvicinano se vuole un problema (Woo)
Ayy, sono andato e ho fatto abbattere l'Audemar (Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
Ayy, l'ho scopata, è cattiva, ho pensato che sarebbe crollata (Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio)
Ooh, anche l'agnello è blu come un'onda (Saluta a)
Ho anche detto alla mia puttana di comportarsi (Woo)
Uccidi la figa, un assassino (Assassin)
Tom Ford con la moda (Sì)
La Maybach, non l'Aston (Skrrt)
Ho la Bentley, potrei bloccarla (potrei bloccarla)
Non è ammanettato la cagna, ho dovuto passarlo (passarlo)
Potrebbe immergersi, se schizzi (Woo)
Dille di spalancare se è cattiva
Lasciala cavalcare lo spettro se è di classe (Skrrt)
Ne ho caduti centinaia a Gucci, il mio negro dei calzini
Alzo la parte superiore, cadrà con te (Woo)
Ho troppo malloppo per queste puttane (troppo, troppo)
Ecco perché sto per fare il gas su queste puttane (sto gassando, sto gassando)
Duecento sul cruscotto, su queste puttane (cento in cima)
E accumula tutti questi soldi su queste puttane
Ora prendi la mia onda, prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, ora prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda, ora prendi la mia, prendi la mia, prendi la mia
Ora prendi la mia onda
Uh, ho troppo malloppo (troppo malloppo)
Sì, sto gassando (sto gassando)
Uh, sì, cento in cima (cento in cima), su questi (su questi), sì