Traduzione del testo della canzone Spend A Little Doe - Lil' Kim

Spend A Little Doe (originale)

Baby I missed you.
— I missed you too.
I waited a long time for this.
— So why you ain’t come see me, no commisary or nuttin.
I ain’t wanna see my bird in no cage.
But I’m ready to take care of you now.
— Now, after three years?
— Three motherfuckin years, nigga you know what
Hasta la vista, bye bye, kiss ya kid
It’s the gangstress, what you think this is nigga
Calm yourself, it’s just a little robbery
You got strickin with the poverties, starvin me Call me sunshine, pussy spread like the rainbow
Spectaculous, miraculous
I practice this for a livin like the buddhism
yom yom rain ge ki Ask Tina, love ain’t got shit to do, with me and you
Or the 44 under the pillow with the dildo
I like to play while I’m workin
and that’s for certain, keep jerkin, I ain’t done with you
Lights, camera, curtains, in a second
The show begins, invite your family and friends
They gots ta see this, oh they wouldn’t believe this
You got stuck and left naked with a hard penis
It don’t take nuttin for you to love me baby
It don’t take nuttin for you to love me If you’re feelin like I do then I know you want it too
It don’t take nuttin for you to spend a little doe
i heard about the carjacks and all the contracts
out on me, by your man Big D Stink Gucara I bought his life for 3 G’s
then some watches, then wet him like galoshes
No need to be mad they already gone
Him and your hitman had somethin goin on We caught him done at the Shark Bar up in Mark’s car
You know the place where the willies are
Always frontin in they ???, sippin Dom P’s and Cristies
I reminesce how it used to be On the run from police we bust shotties out of mazerattis
Bloody bodies in the tel-ly lobbies
When in need I lie for you, cry for you
You know this down ass bitch woulda died for you
And I remember, how you said you loved me with a passion, high fashion, who you askin
to keep the tum numb, from index to thumb
Push the V’s with the coke from the DT’s
Dope take the titties from city to city
I ain’t seen a G off none of them ki’s
At ease, when the cops came you gave them my name
Said if Ii didn’t snitch you’d make a shorty rich
Bitch I copped the one to three just to see
If all the yayo and boy carryin on the Peter Pan
and Maryland was worth the bitch marryin
this nigga I so worked so hard for
Choose my life to be hardcore
lost in the field no more
Gats I couldn’t feel no more
And now I’m the shit
Go by the name of Lil’Kim, The Queen Bitch
And M.A.F.I.A.'s the click, instead of playin Don Dinero
I shoulda been scheming on your cream in the meadow
Don’t pay to be nice but it’s nice to pay
And if you die before you wake may your soul God take

Spend A Little Doe (traduzione)

Tesoro, mi sei mancato.
- Anche tu mi sei mancato.
Ho aspettato molto tempo per questo.
— Allora perché non vieni a trovarmi, nessun commissario o matto.
Non voglio vedere il mio uccello in nessuna gabbia.
Ma ora sono pronto a prendermi cura di te.
— Ora, dopo tre anni?
— Tre fottuti anni, negro sai cosa
Hasta la vista, ciao ciao, baciati ragazzo
È la gangstress, quello che pensi sia negro
Calmati, è solo una piccola rapina
Sei stato colpito dalla povertà, mi hai affamato Chiamami sole, figa allargata come l'arcobaleno
Spettacolare, miracoloso
Lo pratico per una vita come il buddismo
yom yom rain ge ki Chiedi a Tina, l'amore non ha niente da fare, con me e te
O il 44 sotto il cuscino con il dildo
Mi piace giocare mentre lavoro
e questo è certo, continua a fare il jerk, non ho finito con te
Luci, fotocamera, tende, in un secondo
Lo spettacolo inizia, invita la tua famiglia e i tuoi amici
Devono vedere questo, oh non ci crederebbero
Sei rimasto bloccato e lasciato nudo con un pene duro
Non ci vuole niente perché tu mi ami tesoro
Non ci vuole niente perché tu mi ami se ti senti come me allora so che lo vuoi anche tu
Non ci vuole niente perché tu spenda una piccola cerbiatta
ho sentito parlare dei furti d'auto e di tutti i contratti
fuori di me, dal tuo uomo Big D Stink Gucara, ho comprato la sua vita per 3 G's
poi degli orologi, poi bagnalo come galosce
Non c'è bisogno di essere arrabbiati perché se ne sono già andati
Lui e il tuo sicario avevano qualcosa da fare, l'abbiamo beccato allo Shark Bar nell'auto di Mark
Tu conosci il posto dove sono i Willies
Sempre davanti a loro???, sorseggiando Dom P's e Cristies
Ricordo com'era una volta. In fuga dalla polizia, abbiamo tirato fuori i tiratori di mazeratti
Corpi insanguinati nelle lobby delle televisioni
Quando ho bisogno, mento per te, piango per te
Sai che questa puttana in culo sarebbe morta per te
E mi ricordo, come hai detto che mi amavi con una passione, l'alta moda, a chi chiedi
per mantenere il tum insensibile, dall'indice al pollice
Spingi le V con la coca cola dei DT
La droga si prende le tette di città in città
Non ho visto un Goff nessuno di loro ki
Tranquillo, quando sono arrivati ​​i poliziotti hai dato loro il mio nome
Ha detto che se non avessi fatto la spia saresti diventato un po' ricco
Puttana, ho preso da uno a tre solo per vedere
Se tutti lo yayo e il ragazzo continuassero il Peter Pan
e il Maryland valeva la pena sposarsi
questo negro per cui ho lavorato così tanto
Scegli la mia vita per essere hardcore
non più perso in campo
Gats non riuscivo più a sentirmi
E ora sono io la merda
Vai al nome di Lil'Kim, The Queen Bitch
E M.A.F.I.A. è il clic, invece di suonare Don Dinero
Avrei dovuto complottare sulla tua crema nel prato
Non pagare per essere gentile, ma è bello pagare
E se muori prima di svegliarti, possa la tua anima prendere Dio