Traduzione del testo della canzone Drugs - Lil' Kim, The Notorious B.I.G.

Drugs (originale)

Never a flaw
A different kind of high
Yaknow feel me on this huh uhh
Ladies and gents
Your dopest host presents extravagence
in the ladies’frame leavin cum stains
Niggaz remain in awe when I brought a Dillinger
Throw it to ya jaw uhh
Never a flaw
Never before have you seen such magnificense
in the black princess yesss
Flow’s phenom I’m the bomb diggy
Ask Biggie, keep a dedicated squad wit me Call us the Gabbana girls
We dangerous, bitches pay a fee just to hang with us Trust, niggaz lust
Without a bank account, I doubt we could swing that route
Feel me out uhh, I’m used ta hangin wit boosters, in the best name brand
with the in-sane clan, man listen
My position is lieutenant
Like a block of hash, got the burners up in it
Percent it, I send it back to ya greasy
Freak it arabic style, sha-muck-daha-steesy
To please me you got to be well off
Bust a shell off, wit a tattoo that starts off
Chorus: Notorious B.I.G.
Damn Ma, I love you like the lah, the ganja
Sensimilla, can I feel ya All I wanna do is touch ya The ultimate rush, you’re drugs baby
Uhh, to my niggaz that trick a little
To my bitches that suck dick a little
While they niggaz lick the middle, I’m the Don y’all
High driven Jean Paul Cartier wear
Yeah, enough glorifyin
Lyrically electrifyin, bitches by lyin
bout the clothes they be buyin
Some stores won’t even let you whores in Til I begin to embarass that ass and get crass
Kim surpass, all crews
Bitches still drinkin booze
I sip Cristal and Landcruise
Recieve all the oohhs and the ahhhs, the jewels and the cars
Slick nigga, I’m stickin you Baby Pah, uhh
Yes indeed, flows first class and yours is coach
like the bag, the Prada mama
Jog five miles a day then I hit the sauna
My girls rock Chanel and smoke mad marijuana
Inhale this, clench your fist
Then ya, feel the mist through the uterus
Can ya, picture this
Life without me, wake up you’re having bad dreams
cause ya fiend for a toke
My crew tote Tocques and mink coats
On the cell with the boat
What you thought, we get caught and get bailed out
Fuck the jailhouse, Hennessey on the rocks
is all we got as we sail out, entrepeneurs
Cristal pourers, be glad we ain’t takin yours
Boring huh, I’m warnin ya Style waits for no bitch, a dream bitch
when I fuck with scratch and sniff
Now I stacks the shit, practice it So no bitch can tax the shit, miraculous
So I can relax a bit, and get my toes licked
The drugs nigga, a-hah hah hah!

Drugs (traduzione)

Mai un difetto
Un tipo diverso di sballo
Sai sentimi su questo eh uhh
Signore e signori
Il tuo ospite più stupido presenta stravaganza
nella cornice delle donne lascia macchie di sperma
I negri rimangono in soggezione quando ho portato un Dillinger
Lancialo alla tua mascella, uhh
Mai un difetto
Mai prima d'ora hai visto una tale magnificenza
nella principessa nera sì
Il fenomeno di Flow Sono lo scavo di bombe
Chiedi a Biggie, mantieni una squadra dedicata con me Chiamaci le ragazze Gabbana
Noi pericolosi, le puttane pagano una tassa solo per rimanere con noi Fiducia, lussuria negra
Senza un conto in banca, dubito che potremmo cambiare strada
Sentimi fuori uhh, sono abituato a appendere i booster, nel miglior marchio
con il clan insano, l'uomo ascolta
La mia posizione è quella di tenente
Come un blocco di hash, ha acceso i bruciatori
Percentuale, te lo rimando a te unto
Freak it stile arabo, sha-muck-daha-steesy
Per farmi piacere devi essere benestante
Rompi un guscio, con un tatuaggio che inizia
Coro: Notorious B.I.G.
Dannazione mamma, ti amo come la lah, la ganja
Sensimilla, posso sentirti Tutto ciò che voglio fare è toccarti L'ultima corsa, sei droga piccola
Uhh, ai miei negri che ingannano un po'
Alle mie puttane che succhiano un po' il cazzo
Mentre i negri leccano nel mezzo, io sono il Don y'all
Abbigliamento Jean Paul Cartier di alta grinta
Sì, abbastanza glorificando
Liricamente elettrificante, femmine di lyin
sui vestiti che stanno acquistando
Alcuni negozi non ti fanno nemmeno entrare puttane finché non comincio a mettere in imbarazzo quel culo e a diventare grossolano
Kim sorpassano, tutti gli equipaggi
Le femmine bevono ancora alcolici
Sorseggio Cristal e Landcruise
Ricevi tutti gli oohh e gli ahhh, i gioielli e le macchine
Slick negro, ti sto attaccando Baby Pah, uhh
Sì, davvero, scorre in prima classe e il tuo è coach
come la borsa, la mamma Prada
Corro cinque miglia al giorno, poi vado in sauna
Le mie ragazze scuotono Chanel e fumano marijuana pazza
Inspira questo, stringi il pugno
Allora senti la nebbia attraverso l'utero
Puoi, immagina questo
Vita senza di me, svegliati stai facendo brutti sogni
ti fa impazzire per un tiro
La mia borsa della troupe Tocques e cappotti di visone
Sulla cella con la barca
Quello che pensavi, veniamo catturati e veniamo salvati
Fanculo la prigione, Hennessey on the rocks
è tutto ciò che abbiamo mentre salpiamo, imprenditori
Versatori Cristal, sii felice che non prendiamo i tuoi
Noioso eh, ti avverto che lo stile non aspetta una puttana, una puttana da sogno
quando scopo con graffi e annusando
Ora raccolgo la merda, la pratico, quindi nessuna puttana può tassare la merda, miracolo
Così posso rilassarmi un po' e farmi leccare le dita dei piedi
Il negro della droga, a-hah ah ah ah!