Traduzione del testo della canzone Magic Stick - Lil' Kim

Magic Stick (originale)

I’ve got the magic stick
I know if I can hit once, I can hit twice
I hit the baddest chicks
Shorty don’t believe me, then come with me tonight
And I’ll show you magic
(What? What?) Magic
I got the magic stick
I’m a freak to the core
Get a dose once, you gon' want some more
My tongue touch ya girl, ya toes bound to curl
This exclusive shit I don’t share with the world
I have you up early in the mornin, moanin
Back shot, proper or low can’t stop us
Been a fiend for this since Rakim made hits
Get the position down pat, then it’s time to switch
I’ll rock the boat, I’ll work the middle
I speed it up, straight beat it up
.
and I ain’t in the hood with my toast out loc’n
I’m in the telly workin up a sweat strokin
Tonight’s the night, you can fall in love
You can call your mama right now, tell her you met a thug
I pop a lot of shit cause I can back it up
My left stroke’s the death stroke
I got the magic clit
I know if I get licked once, I get licked twice
I am the baddest chick
Shorty you don’t believe me, then come with me tonight
And I’ll show you magic
(What? What?) Magic, uh-huh uh-huh
I got the magic clit
Lil' Kim not a whore
But I sex a nigga so good, he gotta tell his boys
When it, come to sex don’t test my skills
'Cause my head game have you head over heels
Give a nigga the chills, have him pay my bills
Buy matchin Lambo’s with the same color wheels
And I ain’t out shopping spending dudes C-notes
I’m in the crib giving niggas deep throat
Tonight Lil' Kim gon' have you in the zone
Girls, call ya crib, I’m answering the phone
Guys wanna wife me and give me the ring
I’ll do it anywhere, anyhow, I’m down for anything
Couple of humps, give a nigga goosebumps
This junk in my trunk ain’t made for chumps
When Lil' Kim’s around you don’t need to lie
It’s the «Drugs», baby, I’m makin ya high!
I got the magic stick
I know if I can hit once, I can hit twice
(I am the baddest chick)
(Shorty you don’t believe me, then come with me tonight)
(And I’ll show you magic — what? What?)
Magic (Uh-huh, uh-huh)
(I got the magic clit)
Now put your face in it
I know you sprung off in your tongue, I know you tasting it
(Sex ain’t a race) But I have a thug nigga breakin records
And the time is (One minute, six seconds)
(Magic stick) I got the magic box
Have that ass trickin' after one back shot
(The gifts, the ice, I like that a lot)
The minks, the leathers, the CL drop
I got the magic stick
I know if I can hit once, I can hit twice
I hit the baddest chicks
Shorty don’t believe me, then come with me tonight
And I’ll show you magic
(What? What?) Magic
I got the magic stick
I got the magic clit
I know if I get licked once, I get licked twice
I am the baddest chick
Shorty you don’t believe me, then come with me tonight
And I’ll show you magic
(What? What?) magic, uh-huh uh-huh
I got the magic clit

(traduzione)

Ho il bastone magico
So che se posso colpire una volta, posso colpire due volte
Ho colpito i pulcini più cattivi
Shorty non credermi, quindi vieni con me stasera
E ti mostrerò la magia
(Cosa? Cosa?) Magia
Ho ottenuto il bastone magico
Sono un maniaco fino al midollo
Prendi una dose una volta, ne vorrai un'altra
La mia lingua ti tocca ragazza, le dita dei piedi sono destinate ad arricciarsi
Questa merda esclusiva non la condivido con il mondo
Ti ho svegliato presto al mattino, gemendo
Il tiro indietro, corretto o basso non può fermarci
Sono stato un diabolico per questo da quando Rakim ha fatto successi
Ottieni la posizione in basso, quindi è il momento di cambiare
Farò oscillare la barca, lavorerò nel mezzo
Lo accelero, lo batto dritto
.
e non sono nella cappa con il mio pane tostato fuori
Sono in televisione a fare una carezza di sudore
Stanotte è la notte, puoi innamorarti
Puoi chiamare subito tua madre e dirle che hai incontrato un teppista
Faccio un sacco di merda perché posso eseguirne il backup
Il mio colpo sinistro è il colpo mortale
Ho il clitoride magico
So che se vengo leccato una volta, vengo leccato due volte
Sono la ragazza più cattiva
Accidenti, non mi credi, allora vieni con me stasera
E ti mostrerò la magia
(Cosa? Cosa?) Magia, uh-huh uh-huh
Ho il clitoride magico
Lil' Kim non è una puttana
Ma faccio sesso con un negro così bene, deve dirlo ai suoi ragazzi
Quando arriva al sesso, non mettere alla prova le mie capacità
Perché il mio gioco di testa ti fa perdere la testa
Dai i brividi a un negro, fallo pagare i miei conti
Acquista abbinamenti Lambo con le stesse ruote dei colori
E non sono fuori a fare shopping spendendo tizi C-note
Sono nella culla che fa gola profonda ai negri
Stasera Lil' Kim gon' ti avrà nella zona
Ragazze, vi chiamo culla, rispondo al telefono
I ragazzi vogliono sposarmi e darmi l'anello
Lo farò ovunque, comunque, sono pronto per qualsiasi cosa
Un paio di gobbe, dai la pelle d'oca a un negro
Questa spazzatura nel mio baule non è fatta per gli idioti
Quando Lil' Kim è nei paraggi, non hai bisogno di mentire
È la "Droga", piccola, ti sto facendo sballare!
Ho ottenuto il bastone magico
So che se posso colpire una volta, posso colpire due volte
(Io sono il pulcino più cattivo)
(Shorty non mi credi, poi vieni con me stasera)
(E ti mostrerò la magia - cosa? Cosa?)
Magia (Uh-huh, uh-huh)
(Ho il clitoride magico)
Ora mettici la tua faccia
So che sei nato nella tua lingua, so che lo stai assaggiando
(Il sesso non è una razza) Ma ho un negro delinquente che batte i record
E il tempo è (un minuto, sei secondi)
(Bastone magico) Ho ottenuto la scatola magica
Fatti ingannare da quel culo dopo un colpo alla schiena
(I regali, il ghiaccio, mi piace molto)
I visoni, le pelli, il CL drop
Ho ottenuto il bastone magico
So che se posso colpire una volta, posso colpire due volte
Ho colpito i pulcini più cattivi
Shorty non credermi, quindi vieni con me stasera
E ti mostrerò la magia
(Cosa? Cosa?) Magia
Ho ottenuto il bastone magico
Ho il clitoride magico
So che se vengo leccato una volta, vengo leccato due volte
Sono la ragazza più cattiva
Accidenti, non mi credi, allora vieni con me stasera
E ti mostrerò la magia
(Cosa? Cosa?) magia, uh-huh uh-huh
Ho il clitoride magico