Traduzione del testo della canzone The Devil's Bride - Lingua Mortis Orchestra

The Devil's Bride (originale)

I’ve seen her fly by night
The devil at her side
They cursed and swore us hell and disaster
Beware, my friends, they’re coming out to get you
Sorcery she denied
But then she made me blind
She blew my eyes and made them all blurry
Then I could run, I’ve felt her depravity
Magic powder stew, poison in the brew
She’ll bring us down, the river falls dry
The kids become ill, the cattle will die
I’ve seen her, I swear, she danced at his side
Tonight she’ll be the devil’s bride
Tonight, tonight, the devil’s bride
I’ve seen her fly by night
The devil at her side
They cursed and swore us hell and disaster
Beware, my friends, they’re coming out to get you
Her master at her side, she’s the devil’s bride
She’ll bring us down, the river falls dry
The kids become ill, the cattle will die
I’ve seen her, I swear, she danced at his side
Tonight she’ll be the devil’s bride
Tonight, tonight, the devil’s bride

(traduzione)

L'ho vista volare di notte
Il diavolo al suo fianco
Ci hanno maledetto e giurato inferno e disastro
Attenzione, amici miei, stanno venendo a prendervi
La stregoneria ha negato
Ma poi mi ha reso cieco
Mi ha soffiato gli occhi e li ha resi tutti sfocati
Poi potrei correre, ho sentito la sua depravazione
Stufato in polvere magica, veleno nell'infuso
Ci porterà giù, il fiume si secca
I bambini si ammalano, il bestiame morirà
L'ho vista, lo giuro, ha ballato al suo fianco
Stanotte sarà la sposa del diavolo
Stanotte, stanotte, la sposa del diavolo
L'ho vista volare di notte
Il diavolo al suo fianco
Ci hanno maledetto e giurato inferno e disastro
Attenzione, amici miei, stanno venendo a prendervi
Il suo padrone al suo fianco, è la sposa del diavolo
Ci porterà giù, il fiume si secca
I bambini si ammalano, il bestiame morirà
L'ho vista, lo giuro, ha ballato al suo fianco
Stanotte sarà la sposa del diavolo
Stanotte, stanotte, la sposa del diavolo