Traduzione del testo della canzone IN MY REMAINS - Linkin Park

IN MY REMAINS (originale)

Separate, sifting through the wreckage
I can’t concentrate, searching for a message
In the fear and pain, broken down and waiting
For the chance to feel alive
Now in my remains
Our promises that never came
Except this silent rain
To wash away the worst of me
Come apart, falling in the cracks
Of every broken heart, digging through the wreckage
Of your disregard, sinking down and waiting
For the chance, to feel alive
Now in my remains
Our promises that never came
Except this silent rain
To wash away the worst of me
Like an army, falling
One by one by one
Like an army, falling
One by one by one
Like an army, falling
One by one by one
Like an army, falling
One by one by one
Now in my remains
Our promises that never came
Except this silent rain
To wash away the worst of me
Like an army, falling
One by one by one
Like an army, falling
One by one by one

(traduzione)

Separare, setacciando i rottami
Non riesco a concentrarmi, a cercare un messaggio
Nella paura e nel dolore, scomposti e in attesa
Per la possibilità di sentirti vivo
Ora tra i miei resti
Le nostre promesse che non sono mai arrivate
Tranne questa pioggia silenziosa
Per lavare via il peggio di me
Fatti a pezzi, cadendo nelle crepe
Di ogni cuore spezzato, scavando tra le macerie
Del tuo disinteresse, sprofondare e aspettare
Per l'occasione, per sentirsi vivi
Ora tra i miei resti
Le nostre promesse che non sono mai arrivate
Tranne questa pioggia silenziosa
Per lavare via il peggio di me
Come un esercito, in caduta
Uno per uno per uno
Come un esercito, in caduta
Uno per uno per uno
Come un esercito, in caduta
Uno per uno per uno
Come un esercito, in caduta
Uno per uno per uno
Ora tra i miei resti
Le nostre promesse che non sono mai arrivate
Tranne questa pioggia silenziosa
Per lavare via il peggio di me
Come un esercito, in caduta
Uno per uno per uno
Come un esercito, in caduta
Uno per uno per uno