Traduzione del testo della canzone Reminisce - Lion Babe

Reminisce (originale)

Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
I don’t why, I don’t know why
Why I’m putting what I did in my mind
All the time I missed the past, moving fast
Hate it when the love don’t last, system crash
Never gonna feel the same
Better on my own but I had a lot to gain
Never gonna make it right
Yah we’re already out the door
Things change every minute every season
People switching every day for no reason
Real love’s only thing that we’re seeking
Keep guessing yeah, keep guessing yeah
Things change every minute every season
Don’t sweat it if you fall in the deep end
Wanna stay but I gotta go
Oh when it comes to me
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Must be the way I feel (I feel for you)
Must be the way I feel
Why we all seem too involved
What was with what will be
Always gonna need mistakes,
To show me so I see
Always gonna be alright,
Oh 'cause I know that I’m meant for more
Things change every minute every season
People switching every day for no reason
Real love’s only thing that we’re seeking
Keep guessing yeah, keep guessing yeah
Things change every minute every season
Don’t sweat it if you fall in the deep end
Wanna stay but I gotta go
Oh when it comes to me
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Sometimes I reminisce about you, reminisce about you
Must be the way I feel (I feel for you)
Must be the way I feel

Reminisce (traduzione)

A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
Non so perché, non so perché
Perché sto pensando a ciò che ho fatto
Per tutto il tempo mi mancava il passato, muovendomi velocemente
Odio quando l'amore non dura, il sistema si blocca
Non sentirò mai lo stesso
Meglio da solo, ma avevo molto da guadagnare
Non lo farà mai bene
Sì, siamo già fuori dalla porta
Le cose cambiano ogni minuto ogni stagione
Le persone cambiano ogni giorno senza motivo
Il vero amore è l'unica cosa che stiamo cercando
Continua a indovinare sì, continua a indovinare sì
Le cose cambiano ogni minuto ogni stagione
Non sudare se cadi nella parte più profonda
Voglio restare ma devo andare
Oh, quando si tratta di me
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
Deve essere il modo in cui mi sento (mi sento per te)
Deve essere il modo in cui mi sento
Perché sembriamo tutti troppo coinvolti
Cosa era con cosa sarà
Avrò sempre bisogno di errori,
Per mostrarmela così io vedo
Andrà sempre bene,
Oh perché so che sono destinato a qualcosa di più
Le cose cambiano ogni minuto ogni stagione
Le persone cambiano ogni giorno senza motivo
Il vero amore è l'unica cosa che stiamo cercando
Continua a indovinare sì, continua a indovinare sì
Le cose cambiano ogni minuto ogni stagione
Non sudare se cadi nella parte più profonda
Voglio restare ma devo andare
Oh, quando si tratta di me
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
A volte mi ricordo di te, mi ricordo di te
Deve essere il modo in cui mi sento (mi sento per te)
Deve essere il modo in cui mi sento