Traduzione del testo della canzone Las Cosas Tienen Movimiento - Lito Vitale, Juan Carlos Baglietto

Las Cosas Tienen Movimiento (originale)

Muchas veces me pregunto
Que estamos haciendo aca
Dejo de pensar y ve- o que al final
Siempre estaras
Siempre estaras
En mi
He llegado a no escucharte tocar fondo
Tanta inmensidad, perdidos de verdar aqui
Y es que siempre estaras
Siempre estaras, en mi
Una voz, como un sentimiento
O una cancion
Algo mas
Que me ayude a despertar
A seguir, a no bajar la guardia
Siempre a seguir
No esperes no te enseñaré a vivir
Movimiento, las cosas tienen movimiento
La oportunidad de estar en libertad
Es que siempre estaras
Siempre estaras en mi
Como un soplo como una lluvia
Como un rayo una luna
Oxigenaras, mi vida hasta estallar
Es que siempre estaras
Siempre estaras en mi
Una voz …

Las Cosas Tienen Movimiento (traduzione)

Mi chiedo spesso
cosa ci facciamo qui
Smetto di pensare e vedo... o questo alla fine
tu sarai sempre
tu sarai sempre
In me stesso
Sono venuto per non sentirti toccare il fondo
Tanta immensità, persa da vedere qui
Ed è che lo sarai sempre
Sarai sempre in me
Una voce, come un sentimento
o una canzone
Qualunque altra cosa
aiutami a svegliarmi
Seguire, non abbassare la guardia
sempre da seguire
Non aspettare non ti insegnerò a vivere
Movimento, le cose hanno movimento
L'opportunità di essere liberi
è che lo sarai sempre
Sarai sempre in me
Come un respiro come una pioggia
Come un fulmine lunare
Ossigenerai la mia vita finché non esploderà
è che lo sarai sempre
Sarai sempre in me
Una voce …