Traduzione del testo della canzone Tempo - Lizzo, Missy Elliott

Tempo (originale)

I’ve been waitin' for this one
Turn it up
Slow songs, they for skinny hoes
Can’t move all of this here to one of those
I’m a thick bitch, I need tempo (Tempo)
Fuck it up to the tempo
Pitty-pat, pitty-pat, pitty-pitty-pat (Pat)
Look at my ass, it’s fitty-fitty-fat (Fat)
Kitty cat, kitty cat, kitty-kitty cat (Cat)
Prrr me a glass, boy, I like my water wet (Wet)
Throw it back (Throw it back, threw it back)
Catch that (Catch that, catch that)
I need a jack (Woo)
For all of this ass, but it won’t go flat (Wait a minute)
Baby, baby (Baby)
Come eat some of this cakey (Cake)
He look like he could gain a little weight (A little weight)
Lick the icing off, put the rest in your face (Face)
Slow songs, they for skinny hoes
Can’t move all of this here to one of those (Hey)
I’m a thick bitch, I need tempo (Need it)
Fuck it up to the tempo
Fuck it up to the tempo
Fuck it up to the tempo
Slow songs, they for skinny hoes
Fuck it up to the tempo (Tempo)
Fuck it up, fuck it up
Boyfriend watchin', oh now he wanna knuckle up
Get on this ride, baby, you gon' have to buckle up
Thick thighs save lives, call me little buttercup
All means necessary (Ayy)
My ass is not an accessorary (What?)
Yeah, I said it, accessorary (What?)
Twerk skills up on legendary
Slow songs, they for skinny hoes
Can’t move all of this here to one of those (Hey)
I’m a thick bitch, I need tempo (Need it)
Fuck it up to the tempo
Fuck it up to the tempo
Fuck it up to the tempo
Slow songs, they for skinny hoes
Fuck it up to the tempo (Missy)
Let’s go (Let's go), let’s go (Let's go)
All the fly girls head to the dance floor
Kitty cat, kitty cat, prrr
All the thick girls down on the flrrr (On the floor)
Ice on my neck like brrr (Like brrr)
I’m big-boned with nice curves (Nice curves)
Look at me, I know I look grrrd (Good)
Look good, look good, look grrrd (Look good)
I’ma show y’all chicks how to drrr it
Your nigga, he wish he could
Thick girl (Thick girl), split (Split)
Get a bag (Get a bag), get rich (Get rich)
Hair done (Hair done), fixed (Fixed)
If you see a hater, tell him quit (Stop)
Get your own dough (Own dough)
Get your bread, own dough (Own dough)
Go on, ladies, head to the floor (Floor)
Fuck up the tempo, thick girls get low (Woo)
Slow songs, they for skinny hoes
Can’t move all of this here to one of those (Hey)
I’m a thick bitch, I need tempo (Need it)
Fuck it up to the tempo
Fuck it up to the tempo
Fuck it up to the tempo
Slow songs, they for skinny hoes
Fuck it up to the tempo
Girl, run that shit back

(traduzione)

Ho aspettato questo
Alza il volume
Canzoni lente, per puttane magre
Impossibile spostare tutto questo qui in uno di quelli
Sono una puttana grossa, ho bisogno di tempo (Tempo)
Fanculo al ritmo
Pitty-pat, pitty-pat, pitty-pitty-pat (Pat)
Guarda il mio culo, è grasso in forma (grasso)
Gattino, gattino, gattino-gattino (Gatto)
Prendimi un bicchiere, ragazzo, mi piace la mia acqua bagnata (bagnata)
Gettalo indietro (buttalo indietro, gettalo indietro)
Prendi quello (Prendi quello, prendi quello)
Ho bisogno di un jack (Woo)
Per tutto questo culo, ma non si appiattisce (Aspetta un minuto)
Piccola, piccola (piccola)
Vieni a mangiare un po' di questa torta (torta)
Sembra che potrebbe guadagnare un po' di peso (un po' di peso)
Lecca la glassa, metti il ​​resto in faccia (Viso)
Canzoni lente, per puttane magre
Impossibile spostare tutto questo qui in uno di quelli (Ehi)
Sono una puttana grossa, ho bisogno di tempo (ne ho bisogno)
Fanculo al ritmo
Fanculo al ritmo
Fanculo al ritmo
Canzoni lente, per puttane magre
Fanculo al tempo (Tempo)
Fanculo, fanculo
Fidanzato che guarda, oh ora vuole alzare le nocche
Sali su questo giro, piccola, dovrai allacciarti le cinture
Le cosce spesse salvano vite, chiamami piccolo ranuncolo
Tutti i mezzi necessari (Ayy)
Il mio culo non è un accessorio (cosa?)
Sì, l'ho detto, accessorio (cosa?)
Abilità di twerka su leggendaria
Canzoni lente, per puttane magre
Impossibile spostare tutto questo qui in uno di quelli (Ehi)
Sono una puttana grossa, ho bisogno di tempo (ne ho bisogno)
Fanculo al ritmo
Fanculo al ritmo
Fanculo al ritmo
Canzoni lente, per puttane magre
Fanculo al tempo (Missy)
Andiamo (Andiamo), andiamo (Andiamo)
Tutte le ragazze volanti si dirigono verso la pista da ballo
Gattino, gattino, prrr
Tutte le ragazze grosse giù sul flrrr (sul pavimento)
Ghiaccio sul mio collo come brrr (come brrr)
Sono ossuto con belle curve (Belle curve)
Guardami, so che sembro grrrd (bene)
Guarda bene, guarda bene, guarda grrrd (guarda bene)
Mostrerò a tutte voi ragazze come drrrrlo
Il tuo negro, vorrebbe poterlo fare
Ragazza grossa (Ragazza grossa), divisa (Divisa)
Prendi una borsa (Prendi una borsa), diventa ricco (Diventa ricco)
Capelli fatti (capelli fatti), fissati (fissi)
Se vedi un odiatore, digli di smettere (Stop)
Ottieni il tuo impasto (Impasto proprio)
Prendi il tuo pane, impasto proprio (impasto proprio)
Avanti, signore, andate al pavimento (piano)
Alza il ritmo, le ragazze grosse si abbassano (Woo)
Canzoni lente, per puttane magre
Impossibile spostare tutto questo qui in uno di quelli (Ehi)
Sono una puttana grossa, ho bisogno di tempo (ne ho bisogno)
Fanculo al ritmo
Fanculo al ritmo
Fanculo al ritmo
Canzoni lente, per puttane magre
Fanculo al ritmo
Ragazza, corri indietro quella merda