Traduzione del testo della canzone How We Do It "Around My Way" - Lloyd, Ludacris

How We Do It "Around My Way" (originale)

East, west, north, south, beating on down your block, block
Lloyd, check, Luda, check, turn it up, make it knock, knock
East, west, north, south, beating on down your block, block
First off let me mention I been missing but I’m back on the scene
A Town in the building, you can feel it, yes, this swagger is mean
We’re the ones that made you snap your fingers and get on the floor
And now the king is back and I’ma show you how it goes
G-g-girls get down on the floor, bet you I can make lil mam get ****
You see â€~round here we got that game and anything else has gotta go
We popping bottles, got them models, making it rain up in the club, oh
And no, this ain’t no game, that’s just how we do it â€~round my way
Yeah, I know you miss it, so I’ma make you feel it
There ain’t no other way, that’s just how we do â€~round my way
Get wild, get crunk, get low, everybody get on the floor
When I’m done I’ma make you say, that’s just how we do â€~round my way
I hit the club, it’s 3 am so time to get it started
No disrespect lil mama I’m tipsy from that other party
Pour all your haters on me, order yourself a drink
When you get this here I’ma make it clear my level can’t be reached
G-g-girls get down on the floor, bet you I can make lil mam get ****
You see â€~round here we got that game and anything else has gotta go
We popping bottles, got them models, making it rain up in the club, oh
And no, this ain’t no game, that’s just how we do it â€~round my way
Yeah, I know you miss it, so I’ma make you feel it
There ain’t no other way, that’s just how we do â€~round my way
Get wild, get crunk, get low, everybody get on the floor
(What up Gotti? I know you like to do it your way)
When I’m done I’ma make you say, that’s just how we do â€~round my way
(I'ma try it my way right quick, you ready? Luda!)
This is just how we do it, this is just how it goes
This is just how we slip off the bed and move it on down to the floor
Oh!
Luda’s a beast, Luda get to it and put them to sleep
Luda got millions of dollars, sold millions of records
And Luda still be in the streets!
Y’eek all over the beat
One thousand threads all over my sheets, count it
Haters get mad at the boy â€~cause they make in they life
What I make in a week, count it
ATL, country as hell, strapped every part of the day
It’s 22 woman to every 1 man
And that’s how we do in the A, hey!
Yeah, I know you miss it, so I’ma make you feel it
There ain’t no other way, that’s just how we do â€~round my way
Get wild, get crunk, get low, everybody get on the floor
When I’m done I’ma make you say, that’s just how we do â€~round my way
That’s just how we do it 'round my way
When I’m done I’m make you say
Lloyd, check, Luda, check, turn it up, make it knock, knock
East, west, north, south, beating on down your block, block
Lloyd, check, Luda, check, turn it up, make it knock, knock
East, west, north, south, beating on down your block, block

(traduzione)

Est, ovest, nord, sud, percorrendo il tuo blocco, blocco
Lloyd, controlla, Luda, controlla, alza il volume, fallo bussare, bussare
Est, ovest, nord, sud, percorrendo il tuo blocco, blocco
Prima di tutto lascia che ti menzioni che mi sono perso ma sono tornato sulla scena
Una città nell'edificio, puoi sentirlo, sì, questa spavalderia è cattiva
Siamo quelli che ti hanno fatto schioccare le dita e salire sul pavimento
E ora il re è tornato e ti mostrerò come va
G-g-girls scendi sul pavimento, scommetto che posso fare in modo che lil mam si prenda ****
Vedi, qui intorno abbiamo quel gioco e qualsiasi altra cosa deve andare
Abbiamo scoppiato bottiglie, preso loro modelli, fatto piovere nel club, oh
E no, questo non è un gioco, è proprio così che lo facciamo a modo mio
Sì, so che ti manca, quindi te lo farò sentire
Non c'è altro modo, è proprio così che facciamo a modo mio
Scatenati, scatenati, abbassati, tutti salgono sul pavimento
Quando avrò finito ti farò dire che è proprio così che facciamo a modo mio
Ho raggiunto il club, sono le 3 del mattino, quindi è ora di iniziare
Nessuna mancanza di rispetto lil mama, sono brillo dall'altra parte
Versa su di me tutti i tuoi nemici, ordinati da bere
Quando lo ottieni qui, chiarirò che il mio livello non può essere raggiunto
G-g-girls scendi sul pavimento, scommetto che posso fare in modo che lil mam si prenda ****
Vedi, qui intorno abbiamo quel gioco e qualsiasi altra cosa deve andare
Abbiamo scoppiato bottiglie, preso loro modelli, fatto piovere nel club, oh
E no, questo non è un gioco, è proprio così che lo facciamo a modo mio
Sì, so che ti manca, quindi te lo farò sentire
Non c'è altro modo, è proprio così che facciamo a modo mio
Scatenati, scatenati, abbassati, tutti salgono sul pavimento
(Come va Gotti? So che ti piace farlo a modo tuo)
Quando avrò finito ti farò dire che è proprio così che facciamo a modo mio
(Lo provo rapidamente a modo mio, sei pronto? Luda!)
Questo è proprio come lo facciamo, questo è proprio come va
Questo è solo il modo in cui scendiamo dal letto e lo spostiamo verso il pavimento
Oh!
Luda è una bestia, Luda ci arriva e li fa addormentare
Luda ha ottenuto milioni di dollari, venduto milioni di dischi
E Luda è ancora per le strade!
Sì, a tutto ritmo
Mille fili su tutti i miei fogli, contali
Gli odiatori si arrabbiano con il ragazzo perché fanno parte della loro vita
Quello che faccio in una settimana, contalo
ATL, paese come l'inferno, ha resistito in ogni parte della giornata
Sono 22 donne per ogni 1 uomo
Ed è così che facciamo in A, ehi!
Sì, so che ti manca, quindi te lo farò sentire
Non c'è altro modo, è proprio così che facciamo a modo mio
Scatenati, scatenati, abbassati, tutti salgono sul pavimento
Quando avrò finito ti farò dire che è proprio così che facciamo a modo mio
È proprio così che lo facciamo a modo mio
Quando ho finito te lo faccio dire
Lloyd, controlla, Luda, controlla, alza il volume, fallo bussare, bussare
Est, ovest, nord, sud, percorrendo il tuo blocco, blocco
Lloyd, controlla, Luda, controlla, alza il volume, fallo bussare, bussare
Est, ovest, nord, sud, percorrendo il tuo blocco, blocco