Traduzione del testo della canzone Blinded - Locksmith, Futuristic, Jarren Benton

Blinded (originale)

Yeah Jarren Benton nigga
Nigga this hard work, hard work
My grandma taught me, «Put God first.»
And these fuck niggas in my neck of the woods
They wouldn’t show me love, I spit a hard verse
You feel the pain inside of my art, worst
So much failure, felt like my heart burst
I came to eat, fuck the horderves
The bully’s home, I’m on all the nerves
So where the fuck were you when I was hurting?
Success was looking so uncertain
I couldn’t afford a fucking christmas day for my daughter
Nigga I was worthless
Like God what the fuck is my purpose?
Stressing make a nigga feel nervous
I wash away the pain, no detergent
I’mma hit it with the motherfucking bourbon
So fuck you and your lame ass comments nigga
You don’t know me from a fricking comment nigga
I’m going hard for my nigga Slow, rest in peace
I’m drinking till I vomit liquor
I’mma get richer, I’mma die trying, I’mma die grinding
Kill yourself with a hot iron if you hating nigga
I’m about mine, on Cloud Nine like Jesus nigga
I’m jet skiing on the English river
Counting paper till my fingers shiver
Down Grey Goose like I don’t need a liver
Beat it nigga, I’mma chase the rest, cause I ain’t high enough
I’m going in till my time is up
But if you think this shit just happened over night
And we ain’t paying dues then you blind as fuck
I believe in me, I believe in me
Success is all I see, man it’s all I see
I believe in me, I believe in me
Success is all I see, man it’s all on me
Me, me, me, me
Ain’t tripping off none of these niggas, it’s all about
Me, me, me, me
Ain’t tripping off none of these bitches, they choosing on
Me, me, me, me
Ain’t tripping off what they be saying, they waiting on
Me, me, me, me
My future is all that I see, sheesh
Yeah and I pray to God as my witness
See I’ve harbored a sickness
I see life as it is
More than just money, cars and some bitches
I put fright in my peers, so it might come off as auspicious
Such delight when I veered, it was all a conscious decision
Never been a path I would take but mine
Dealing with the past is a waste of time
Nothing you remask can replace what’s dying
Whether you adapt, it’s a state of mind
Whether you react like a faceless mime
Put it on your back and embrace, I tried
Never been a nigga with a limited vision
I had a mission, I was fishing, but I ain’t confined
Fucked in the game would’ve lost my footing
Things that I did seem so off putting
Had to learn quick if you wanna earn it
Then you have to let go, anyway, that’s pulling
Sake for the friends and the hoes you fucked
Till it sinks in, then it slows you up
Whether you’re embedded or forget it, you indebted
You can never tell when it’s so abrupt
People be talking, the evil is scoffing
With me in the coffin, I meet with them often
I see what they causing, I leave 'em in caution
I know that they want to keep me in the margin
I’m paying no mind, cause their mind is corrupt
I divided it up, have no time to discuss
See?
I never been trapped by a label
So why would I label my music?
You blinded as fuck, see?
I believe in me, I believe in me
Success is all I see, man, it’s all I see
I believe in me, I believe in me
Success is all I see, man, it’s all on me
Me, me, me, me
Ain’t tripping off none of these niggas, it’s all about
Me, me, me, me
Ain’t tripping off none of these bitches, they choosing on
Me, me, me, me
Ain’t tripping off what they be saying, they waiting on
Me, me, me, me
My future is all that I see, sheesh
I came in the game and I’m making a lane
My friends acting strange and they saying I changed
The fame that you claim is perception
that’s reckless, progression is what I maintain
I remade the name that they bang in my state
Then I moved to LA, oh my God, they can’t wait
To act like they running a city
Without me, when you in a place only I can create
My girlfriend, I left her, I’m missing her face
But how can you cope with this amount of space
She knows all these bitches is after this nigga
She’s so insecure, I can’t help with the pain
She know that I’m making this money
I could fly her out, but I bought me a chain
And bought me a whip and bought me a studio
Swear that my next album gon' be insane, sheesh
I believe in me and that’s all I believe
I got tunnel vision, promised success is all that I see
I know that I can be anything and that’s all I’mma be
Seven shows in seven states and I did it all in a week
You weak, sending emojis with winks
I’m laughing cause you can’t compete, don’t speak
All things you don’t know, I’ve been 'round the globe
And you barely been on the street, I’m trying to eat
Go Micky D’s when I tell you I’m trying to double my cheese
If you think you fucking me, I’m like a black girl
All I say is «Nigga please.»

(traduzione)

Sì, negro di Jarren Benton
Nigga questo duro lavoro, duro lavoro
Mia nonna mi ha insegnato: «Metti Dio al primo posto».
E questi fottuti negri nel mio collo del bosco
Non mi hanno mostrato amore, ho sputato un versetto duro
Senti il ​​dolore dentro la mia arte, peggio
Tanto fallimento, mi è sembrato che mi scoppiasse il cuore
Sono venuto a mangiare, fanculo gli hoderve
Il bullo è a casa, sono su tutti i nervi
Allora dove cazzo eri quando stavo male?
Il successo sembrava così incerto
Non potevo permettermi un fottuto giorno di Natale per mia figlia
Nigga I era inutile
Come Dio, che cazzo è il mio scopo?
Lo stress fa sentire nervoso un negro
Lavo via il dolore, niente detersivo
Lo colpirò con il fottuto bourbon
Quindi vaffanculo a te e al tuo culo zoppo commenta il negro
Non mi conosci da un fottuto commento negro
Sto andando duro per il mio negro Lento, riposa in pace
Bevo fino a vomitare liquore
Diventerò più ricco, morirò provando, morirò macinando
Ucciditi con un ferro caldo se odi il negro
Sto parlando del mio, su Cloud Nine come Jesus nigga
Sto facendo jet ski sul fiume inglese
Contando la carta fino a quando le mie dita tremano
Down Grey Goose come se non avessi bisogno di un fegato
Battilo negro, inseguirò il resto, perché non sono abbastanza alto
Entro finché il mio tempo non è scaduto
Ma se pensi che questa merda sia accaduta durante la notte
E non stiamo pagando le quote, allora sei cieco come un cazzo
Credo in me, credo in me
Il successo è tutto ciò che vedo, amico è tutto ciò che vedo
Credo in me, credo in me
Il successo è tutto ciò che vedo, amico, dipende tutto da me
Io, io, io, io
Non sto facendo inciampare nessuno di questi negri, si tratta di
Io, io, io, io
Non sta inciampando in nessuna di queste puttane, stanno scegliendo
Io, io, io, io
Non stanno inciampando in quello che stanno dicendo, stanno aspettando
Io, io, io, io
Il mio futuro è tutto ciò che vedo, sheesh
Sì e io prego Dio come mio testimone
Vedi, ho nutrito una malattia
Vedo la vita così com'è
Più che soldi, macchine e qualche puttana
Metto paura ai miei coetanei, quindi potrebbe sembrare di buon auspicio
Una tale gioia quando ho virato, è stata tutta una decisione consapevole
Non è mai stato un percorso che avrei intrapreso se non il mio
Affrontare il passato è una perdita di tempo
Niente che rimascheri può sostituire ciò che sta morendo
Indipendentemente dal fatto che ti adatti, è uno stato mentale
Sia che tu reagisca come un mimo senza volto
Mettilo sulla schiena e abbraccialo, ci ho provato
Non sono mai stato un negro con una visione limitata
Avevo una missione, stavo pescando, ma non sono confinato
Fottuto nel gioco mi avrebbe perso l'equilibrio
Cose che mi sembravano così scoraggianti
Ho dovuto imparare in fretta se volevi guadagnarlo
Quindi devi lasciarti andare, comunque, questo sta tirando
Amore per gli amici e le troie che hai scopato
Fino a quando non affonda, poi ti rallenta
Che tu sia incorporato o che lo dimentichi, sei indebitato
Non puoi mai dire quando è così brusco
La gente parla, il male si fa beffe
Con me nella bara, li incontro spesso
Vedo cosa stanno causando, li lascio con cautela
So che vogliono tenermi in margine
Non sto prestando attenzione, perché la loro mente è corrotta
L'ho diviso, non ho tempo per discutere
Vedere?
Non sono mai stato intrappolato da un'etichetta
Allora perché dovrei etichettare la mia musica?
Sei accecato come un cazzo, vedi?
Credo in me, credo in me
Il successo è tutto ciò che vedo, amico, è tutto ciò che vedo
Credo in me, credo in me
Il successo è tutto ciò che vedo, amico, dipende tutto da me
Io, io, io, io
Non sto facendo inciampare nessuno di questi negri, si tratta di
Io, io, io, io
Non sta inciampando in nessuna di queste puttane, stanno scegliendo
Io, io, io, io
Non stanno inciampando in quello che stanno dicendo, stanno aspettando
Io, io, io, io
Il mio futuro è tutto ciò che vedo, sheesh
Sono entrato in gioco e sto facendo una corsia
I miei amici si comportano in modo strano e dicono che sono cambiato
La fama che rivendichi è percezione
è sconsiderato, la progressione è ciò che mantengo
Ho rifatto il nome che sbattono nel mio stato
Poi mi sono trasferito a Los Angeles, oh mio Dio, non vedono l'ora
Comportarsi come se gestissero una città
Senza di me, quando tu in un luogo solo io posso creare
La mia ragazza, l'ho lasciata, mi manca la sua faccia
Ma come puoi far fronte a questa quantità di spazio
Sa che tutte queste puttane cercano questo negro
È così insicura che non posso aiutarmi con il dolore
Lei sa che sto facendo questi soldi
Potrei farla volare via, ma mi ho comprato una catena
E mi ha comprato una frusta e mi ha comprato uno studio
Giuro che il mio prossimo album sarà pazzo, caspita
Credo in me e questo è tutto ciò in cui credo
Ho una visione a tunnel, il successo promesso è tutto ciò che vedo
So che posso essere qualsiasi cosa e questo è tutto ciò che sarò
Sette spettacoli in sette stati e l'ho fatto tutto in una settimana
Sei debole, mandi emoji con ammiccamenti
Sto ridendo perché non puoi competere, non parlare
Tutte le cose che non sai, sono stato in giro per il mondo
E sei stato a malapena per strada, sto cercando di mangiare
Vai da Micky D quando ti dico che sto cercando di raddoppiare il mio formaggio
Se pensi di scoparmi, sono come una ragazza di colore
Tutto quello che dico è "Nigga, per favore".