Traduzione del testo della canzone Pull Up - lonemoon

Pull Up (originale)

Pull up, cadillac, all of y’all jealous
Jealous of my outfit, Polo and Margiela’s
Rolling on my girl, need to make the shit sweet
I be in the room spitting venom on the beat
Poison adder, that’s me
Grinding faster, that’s me
Two shots, for disrespect, ain’t a threat, that’s a creed
Back off don’t play games with LM
Ya see me on the Panasonic chatting with Ellen
I do this in my sleep
This shit ain’t for the meek
Bustin out the bando, making millions every week man
I’m in the streets man
I’m spitting heat man
Step back
You’re facing off with new elites, man…
Switch it, I have got the riches
Face to face with all of you I think you’re all just bitches
Saw you in the mall hangin in Vicky’s Secret
I took a picture posted up and ruined all your street cred (street cred)
Yeah (still got it, listen)
(LM, OK, that’s me, yeah)
LM, me
Came up outta nothin', all these suckas be mad
I don’t even have to rap about the clothes and my cash
I don’t even have to laugh about the losers I pass
Man, I put you in last, your stupid crew, y’all are trash
I’m steady switchin' it up, killin' it up, I’m gettin' the winds
I’m bringing it up, I’m rippin' it up, I’m signin' my deals, and sippin' the cup
Damn, comin' up quick
Changin' my life, I don’t miss with yo click, like (woo)
This is my style, bein' LM
If it gets you heated you can run and tell your friends
Everybody loves us in this town
You can steady hear the sound, why you tryin' to rebound?
I’m about to let you off
I’m about to talk this talk, I’m about to break this wall
Three, two, one, I’ve been countin' down the seconds
Skeet off, cadillac, get out of my section (hah)

(traduzione)

Alzati, Cadillac, tutti voi gelosi
Geloso del mio vestito, di Polo e di Margiela
Rotolando su la mia ragazza, ho bisogno di rendere la merda dolce
Sarò nella stanza a sputare veleno a ritmo
Additrice di veleno, sono io
Macinando più velocemente, sono io
Due colpi, per mancanza di rispetto, non è una minaccia, è un credo
Indietro non giocare con LM
Mi vedi sulla Panasonic mentre parlo con Ellen
Lo faccio nel sonno
Questa merda non è per i mansueti
Tira fuori il bando, guadagnando milioni ogni settimana uomo
Sono in strada uomo
Sto sputando calore amico
Fai un passo indietro
Stai affrontando nuove élite, amico...
Cambialo, ho le ricchezze
Faccia a faccia con tutti voi penso che siate tutte solo puttane
Ti ho visto al centro commerciale in Vicky's Secret
Ho scattato una foto pubblicata e ho rovinato tutto il tuo credito di strada (credito di strada)
Sì (ho ancora capito, ascolta)
(LM, OK, sono io, sì)
LM, io
È venuto fuori dal nulla, tutti questi sucka sono pazzi
Non ho nemmeno bisogno di rappare per i vestiti e i miei soldi
Non devo nemmeno ridere dei perdenti che passo
Amico, ti ho messo per ultimo, il tuo stupido equipaggio, siete tutti spazzatura
Sto costantemente accendendo su, uccidendo su, sto ottenendo il vento
Lo sto tirando su, lo sto strappando, firmo i miei affari e sorseggio la tazza
Accidenti, sto arrivando presto
Cambiando la mia vita, non mi manca con il tuo clic, mi piace (woo)
Questo è il mio stile, essere LM
Se ti scaldi, puoi correre e dirlo ai tuoi amici
Tutti ci amano in questa città
Puoi sentire il suono costantemente, perché cerchi di rimbalzare?
Sto per lasciarti andare
Sto per parlare di questo discorso, sto per rompere questo muro
Tre, due, uno, ho fatto il conto alla rovescia dei secondi
Alzati, cadillac, esci dalla mia sezione (hah)