Traduzione del testo della canzone radio.japan - lonemoon

radio.japan (originale)

There’s somethin bout me, you ain’t even getting close
Something I’d never tell you before
I’m stuck in a process- diminished progress
Infinite skyscrapes, difference you can’t find it
Livin', i restart it
I need to be honest
The lyin need to stop it
I keep it on an offense
I wish that I could stop it stop it
Teeth I gotta frost em
Freedom gotta cop it
Feelin me a migrane
Brain is getting softened
And I gotta love you
I can hear 'em mocking
I dont hear the positive
I wish that i could stop it stop it
I managed to stop it, I got this
The only thing that I need is a coffin
Get a couple dollars than I’m off it
Off a new drug gotta pop 'em
Switchin' back and forth between emotions
All my fuckin' family devoted
To something I dont know what I hate more than
I guess I’m lonely I guess I’m lonely
A path, a new way you never showed me
Think for myself, don’t let the old me
Do you know what’s the best for me?
Get up in my skin and feel cozy
And I know that i can be
Whoever i need to be
There’s somethin bout me, you ain’t even getting close
Something I’d never tell you before
I’m stuck in a process- diminished progress
Infinite skyscrapes, difference you can’t find it
Livin', i restart it
I need to be honest
The lyin need to stop it
I keep it on an offense
I wish that I could stop it stop it
Teeth I gotta frost em
Freedom gotta cop it
Feelin me a migrane
Brain is getting softened
And I gotta love you
I can hear 'em mocking
I dont hear the positive
I wish that i could stop it stop it
Cancelled, they dont know I’m bashful
I tried to hide when I came out was a handful
They call me an asshole, they believe it true
I just want to have you, I swear that I do
I made a mistake and then i came back to you
I put you above whenever they tell me choose
I let you go, but i wanted your heart
I felt the gusts and it tore me apart
There’s somethin bout me, you ain’t even getting close
Something I’d never tell you before
I’m stuck in a process- diminished progress
Infinite skyscrapes, difference you can’t find it
Livin', i restart it
I need to be honest
The lyin need to stop it
I keep it on an offense
I wish that I could stop it stop it
Teeth I gotta frost em
Freedom gotta cop it
Feelin me a migrane
Brain is getting softened
And I gotta love you
I can hear 'em mocking
I dont hear the positive
I wish that i could stop it stop it

(traduzione)

C'è qualcosa su di me, non ti stai nemmeno avvicinando
Qualcosa che non ti avrei mai detto prima
Sono bloccato in un processo con progressi ridotti
Grattacieli infiniti, la differenza non la trovi
Livin', lo riavvio
Devo essere onesto
La menzogna ha bisogno di fermarla
Lo tengo in offesa
Vorrei poterlo fermare
Denti, devo congelarli
La libertà deve occuparsene
Sentimi un'emicrania
Il cervello si sta ammorbidendo
E io devo amarti
Li sento prendere in giro
Non sento il positivo
Vorrei poter smetterla smetterla
Sono riuscito a fermarlo, ho ottenuto questo
L'unica cosa di cui ho bisogno è una bara
Ottieni un paio di dollari di quanto me ne vado
Un nuovo farmaco deve farli scoppiare
Passando avanti e indietro tra le emozioni
Tutta la mia fottuta famiglia è devota
A qualcosa di cui non so cosa odio di più
Immagino di essere solo Immagino di essere solo
Un percorso, un modo nuovo che non mi hai mai mostrato
Pensa per me, non lasciare che il vecchio me
Sai qual è il migliore per me?
Alzati nella mia pelle e sentiti a mio agio
E so che posso esserlo
Chiunque io debba essere
C'è qualcosa su di me, non ti stai nemmeno avvicinando
Qualcosa che non ti avrei mai detto prima
Sono bloccato in un processo con progressi ridotti
Grattacieli infiniti, la differenza non la trovi
Livin', lo riavvio
Devo essere onesto
La menzogna ha bisogno di fermarla
Lo tengo in offesa
Vorrei poterlo fermare
Denti, devo congelarli
La libertà deve occuparsene
Sentimi un'emicrania
Il cervello si sta ammorbidendo
E io devo amarti
Li sento prendere in giro
Non sento il positivo
Vorrei poter smetterla smetterla
Annullato, non sanno che sono timido
Ho provato a nascondermi quando sono uscito era una manciata
Mi chiamano uno stronzo, lo credono vero
Voglio solo averti, lo giuro
Ho fatto un errore e poi sono tornato da te
Ti metto sopra ogni volta che mi dicono di scegliere
Ti ho lasciato andare, ma volevo il tuo cuore
Ho sentito le raffiche e mi ha fatto a pezzi
C'è qualcosa su di me, non ti stai nemmeno avvicinando
Qualcosa che non ti avrei mai detto prima
Sono bloccato in un processo con progressi ridotti
Grattacieli infiniti, la differenza non la trovi
Livin', lo riavvio
Devo essere onesto
La menzogna ha bisogno di fermarla
Lo tengo in offesa
Vorrei poterlo fermare
Denti, devo congelarli
La libertà deve occuparsene
Sentimi un'emicrania
Il cervello si sta ammorbidendo
E io devo amarti
Li sento prendere in giro
Non sento il positivo
Vorrei poter smetterla smetterla