Traduzione del testo della canzone Setting Fire To The Tail Of A Fox - Long John Baldry

Setting Fire To The Tail Of A Fox (originale)

Settin' the tail of a fox on fire
Settin' fire to the Philistines cold
I’ll give them all a funereal pyre
They’ll wish they never were born
Settin' fire to a fox
A fox’s tail
Settin' fire to a fox
I’m on their trail
Settin' fire to a fox
I know I can’t fail
Settin' fire to a fox’s tail
The Philistines’ll learn that Sampson’s name
Is one that they should fear
My hair and strength will be my fame
Oh, you know they better keep clear
Settin' fire to a fox
A fox’s tail
Settin' fire to a fox
Ooh, I’m on their trail
Settin' fire to a fox
I know I can’t fail
Settin' fire to a fox’s tail
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
When Dagon’s worshipers hear the news
That flattened field will burn
They’ll know these fiery tails are the fuse
Of the holocaust that they’ve earned
Settin' fire to a fox
I said fox’s tail
Settin' fire to a fox
You I’m on their trail
Settin' fire to a fox
Ha, I know I can’t fail
Settin' fire to a fox’s tail
Ooh-ooh-ooh
By settin' the tail of a fox on fire
I’m burnin' the for Israel
I’m startin' a war, and I never tire
Settin' fire to a fox’s tail
Settin' fire to a fox
A fox’s tail
Settin' fire to a fox
I’m on their trail
Settin' fire to a fox
Oh, I know I can’t fail
Settin' fire to a fox’s tail
Settin' fire to a fox
A fox’s tail
Settin' fire to a fox
You know I’m on their trail
Settin' fire to a fox
I know I can’t fail
Settin' fire to a fox
Oh, I said I’m i’m doin' it for Israel
Settin' fire to a fox
Oh, even though I’ll end up in jail
Settin' fire to a fox
Oh, a fox’s tail

Setting Fire To The Tail Of A Fox (traduzione)

Dare fuoco alla coda di una volpe
Dare fuoco al freddo dei filistei
Darò a tutti loro una pira funeraria
Vorranno non essere mai nati
Dare fuoco a una volpe
Una coda di volpe
Dare fuoco a una volpe
Sono sulle loro tracce
Dare fuoco a una volpe
So che non posso fallire
Dare fuoco alla coda di una volpe
I filistei impareranno il nome di Sampson
È uno che dovrebbero temere
I miei capelli e la mia forza saranno la mia fama
Oh, sai che è meglio che si tengano alla larga
Dare fuoco a una volpe
Una coda di volpe
Dare fuoco a una volpe
Ooh, sono sulle loro tracce
Dare fuoco a una volpe
So che non posso fallire
Dare fuoco alla coda di una volpe
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Quando gli adoratori di Dagon sentono la notizia
Quel campo appiattito brucerà
Sapranno che queste code infuocate sono la miccia
Dell'olocausto che si sono guadagnati
Dare fuoco a una volpe
Ho detto coda di volpe
Dare fuoco a una volpe
Tu sono sulle loro tracce
Dare fuoco a una volpe
Ah, lo so che non posso fallire
Dare fuoco alla coda di una volpe
Ooh-ooh-ooh
Dando fuoco alla coda di una volpe
Sto bruciando per Israele
Sto iniziando una guerra e non mi stanco mai
Dare fuoco alla coda di una volpe
Dare fuoco a una volpe
Una coda di volpe
Dare fuoco a una volpe
Sono sulle loro tracce
Dare fuoco a una volpe
Oh, lo so che non posso fallire
Dare fuoco alla coda di una volpe
Dare fuoco a una volpe
Una coda di volpe
Dare fuoco a una volpe
Sai che sono sulle loro tracce
Dare fuoco a una volpe
So che non posso fallire
Dare fuoco a una volpe
Oh, ho detto che lo sto facendo per Israele
Dare fuoco a una volpe
Oh, anche se finirò in galera
Dare fuoco a una volpe
Oh, una coda di volpe