Traduzione del testo della canzone Done and Done. - Look Mexico

Done and Done. (originale)

You can be lighthearted, but you can’t be funny
You can make a struggle, but you won’t make money
You can scream, but you can’t be loud
You might smile, but you can’t act proud
So call your ears out, and tell them to quit
Since your eyeballs work, there’s no use for them
Just sit around and do what they want
Cause they’ll tell it straight, and they’ll say it blunt
So strip your organs, and hang them to dry
But spare your fingers and point to the sky
It won’t be weird and, it won’t be silly
Cause you’re still intact, and you look so pretty
Come away for me

Done and Done. (traduzione)

Puoi essere spensierato, ma non divertente
Puoi fare una lotta, ma non guadagnerai soldi
Puoi urlare, ma non puoi essere rumoroso
Potresti sorridere, ma non puoi comportarti con orgoglio
Quindi chiama le tue orecchie e dì loro di smetterla
Dal momento che i tuoi occhi funzionano, non servono a nulla
Siediti e fai ciò che vogliono
Perché lo diranno direttamente e lo diranno schietto
Quindi spoglia i tuoi organi e appendili ad asciugarli
Ma risparmia le dita e indica il cielo
Non sarà strano e non sarà sciocco
Perché sei ancora intatto e sembri così carino
Vieni via per me