Traduzione del testo della canzone Tango Trip 2: Aprinde o țigară / Tu nu mai ești al meu - Loredana

Tango Trip 2: Aprinde o țigară / Tu nu mai ești al meu (originale)

Aprinde o tigare!
Si-n fumul care zboara-n nori albastri ca un vis
Cufunda-te-n uitare
Si lasa gandului carare de abis
In fumul de tigara
Durerilor gaseste tainicul liman
Gaseste o noua vara si dorului alean
In fumul de tigare
Ce se pierde in val
Tu nu mai esti al meu
Tu nu mai esti al meu
Desi la pieptul meu te strang ca si in trecut
Tu nu mai esti al meu
Oricate mi-ai jura
Eu nu mai cred ce nopti frumoase am crezut
Tu nu mai esti al meu
Oricate mi-ai jura
Eu nu mai cred ce nopti frumoase am crezut

Tango Trip 2: Aprinde o țigară / Tu nu mai ești al meu (traduzione)

Accendi una sigaretta!
E nel fumo che vola nelle nuvole azzurre come un sogno
Immergiti nell'oblio
E lascia l'abisso al pensiero
Nel fumo di sigaretta
Il porto segreto trova dolore
Trova una nuova estate e il desiderio di Alean
Nel fumo di sigaretta
Cosa si perde nell'onda
Non sei più mio
Non sei più mio
Anche se sul mio petto ti abbraccio come una volta
Non sei più mio
Non importa quanto mi giuri
Non riesco a credere alle belle notti che ho pensato
Non sei più mio
Non importa quanto mi giuri
Non riesco a credere alle belle notti che ho pensato