Traduzione del testo della canzone Some Kind Of A Woman - Loretta Lynn, Conway Twitty

Some Kind Of A Woman (originale)

He’s tempted by the devil to give up the love he knows he’s got at home
And temptation sometimes leads the best of men to want to stay out all night
long
And the way the world is turnin’you can find anything you wanna see
But I know you turn it down turn around and then come on home to me But I’ve got me some kind of woman and she loves me like nobody can
Yes I’ve got me some kind of a woman and that’s why I go on home to be her man
He lets me know that I am the only girl in the world he wants to hold
And I can tell by the way he touches me that his love will not grow cold
So why should he go looking for another when I’m all he’ll ever need
I’m satisfied to be with him and his love sure does take good care of me But I’ve got me some kind of woman…

Some Kind Of A Woman (traduzione)

È tentato dal diavolo di rinunciare all'amore che sa di avere a casa
E la tentazione a volte porta i migliori uomini a voler stare fuori tutta la notte
lungo
E per come sta girando il mondo, puoi trovare tutto ciò che vuoi vedere
Ma so che lo riabbassi, voltati e poi vieni a casa da me, ma ho una specie di donna e lei mi ama come nessuno può
Sì, ho una specie di donna ed è per questo che vado a casa per essere il suo uomo
Mi fa sapere che sono l'unica ragazza al mondo che vuole abbracciare
E posso dire dal modo in cui mi tocca che il suo amore non si raffredderà
Allora perché dovrebbe andare a cercarne un altro quando io sono tutto ciò di cui avrà bisogno
Sono soddisfatto di essere con lui e il suo amore sicuramente si prende cura di me, ma ho una specie di donna...