Traduzione del testo della canzone Monstarage - Lorine Chia

Monstarage (originale)

Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
When I feel like I’ve been up for days
Then I get all in my Monstarage
Fighting hard to keep my mind for sake
Praying God will take away the pain
And I’m wonderin' where I should go
Give me patience, I should take it slow
And my heart up everybody’s woes
So I fly without the demon’s hold
Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
And one day I feel my soul will break
Through every cloud above these waves
Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
And one day I feel my soul will break
Through every cloud above these waves
When I feel like I’ve been up for days (days, days, days)
Then I get all in my Monstarage (starage, starage), Monstarage
Give me patience I should take it slow (take it slow, take it slow)
Then my heart up everybody’s woes (woes, woes, woes)
Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
And one day I feel my soul will break
Through every cloud above these waves
Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
And one day I feel my soul will break
Through every cloud above these waves
Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
And one day I feel my soul will break
Through every cloud above these waves
Takin' everything I hold inside
Oh I gotta put it to my life
And one day I feel my soul will break
Through every cloud above these waves
When I feel like I’ve been up for days
Then I get all in my Monstarage
Fighting hard to keep my mind for sake
Praying God will take the pain away
And I’m wonderin' where I should go
Give me patience, I should take it slow
And my heart up everybody’s woes
So I fly without the demon’s hold
When I feel like I’ve been up for days
Then I get all in my Monstarage
Fighting hard to keep my mind for sake
Praying God will take the pain away
When I feel like I’ve been up for days (days, days, days, days, days, days,
days, days, days)
Then I get all in my Monstarage
When I feel like I’ve been up for days

(traduzione)

Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
Quando mi sembra di essere sveglio da giorni
Poi ottengo tutto nel mio Monstarage
Combatto duramente per mantenere la mia mente per amore
Pregare Dio toglierà il dolore
E mi chiedo dove dovrei andare
Dammi pazienza, dovrei prenderla con calma
E il mio cuore su tutti i guai
Quindi volo senza la presa del demone
Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
E un giorno sento che la mia anima si spezzerà
Attraverso ogni nuvola sopra queste onde
Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
E un giorno sento che la mia anima si spezzerà
Attraverso ogni nuvola sopra queste onde
Quando mi sembra di essere sveglio da giorni (giorni, giorni, giorni)
Poi ricevo tutto nel mio Monstarage (starage, starage), Monstarage
Dammi pazienza, dovrei prenderlo lento (prendilo lento, prendilo lento)
Poi il mio cuore su tutti i guai (guai, guai, guai)
Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
E un giorno sento che la mia anima si spezzerà
Attraverso ogni nuvola sopra queste onde
Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
E un giorno sento che la mia anima si spezzerà
Attraverso ogni nuvola sopra queste onde
Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
E un giorno sento che la mia anima si spezzerà
Attraverso ogni nuvola sopra queste onde
Prendendo tutto ciò che tengo dentro
Oh, devo metterlo nella mia vita
E un giorno sento che la mia anima si spezzerà
Attraverso ogni nuvola sopra queste onde
Quando mi sembra di essere sveglio da giorni
Poi ottengo tutto nel mio Monstarage
Combatto duramente per mantenere la mia mente per amore
Pregare Dio toglierà il dolore
E mi chiedo dove dovrei andare
Dammi pazienza, dovrei prenderla con calma
E il mio cuore su tutti i guai
Quindi volo senza la presa del demone
Quando mi sembra di essere sveglio da giorni
Poi ottengo tutto nel mio Monstarage
Combatto duramente per mantenere la mia mente per amore
Pregare Dio toglierà il dolore
Quando mi sembra di essere sveglio da giorni (giorni, giorni, giorni, giorni, giorni, giorni,
giorni, giorni, giorni)
Poi ottengo tutto nel mio Monstarage
Quando mi sembra di essere sveglio da giorni