Traduzione del testo della canzone El Baile Del Sobón - Los Amigos Invisibles

El Baile Del Sobón (originale)

Les voy a contar algo que está de boca en boca
Hay un loquito suelto que a las niñas provoca
Se viste y se perfuma como hace un buen muchacho
Y cuando hay muchas chicas se vuelve un mamarracho
El se les va acercando con mucha simpatía
Como si fuera un tonto las niñas se confían
Y si esta muchachita muy sola está bailando
No espera mucho tiempo y se acerca sobando
Coro: Y soba que soba y soba.
Ayyy!
el Sobón!
(x4)
El Sobón, El Sobón!
Yo le digo a las nenas que vayan con cuidado
Porque este joven anda muy disimulado
Si tienen su pareja a el nunca le ha importado
Para este tipo de cosas el viene preparado
No le teme a los novios ni que carguen espada
Y mucho mas disfruta con las niñas casadas
Si tu no le has hablado ten mucha precaución
Porque al muy descarado le dicen el Sobón

(traduzione)

Sto per dirti una cosa che è il passaparola
C'è un loquito sciolto che provoca le ragazze
Si veste e si profuma come fa un bravo ragazzo
E quando ci sono molte ragazze diventa un pasticcio
Si avvicina a loro con grande simpatia
Come se fossi una stupida, le ragazze si fidano l'una dell'altra
E se questa ragazza molto sola sta ballando
Non aspetta molto e arriva a tentoni
Coro: E soba che soba e soba.
Ayyy!
il Sobon!
(x4)
Il Sobón, Il Sobón!
Dico alle ragazze di stare attente
Perché questo giovane è molto subdolo
Se hanno il loro partner, a lui non è mai importato
Per questo genere di cose viene preparato
Non ha paura dei fidanzati o di portare una spada
E molto di più divertiti con le ragazze sposate
Se non gli hai parlato, stai molto attento
Perché chiamano il molto sfacciato Sobón