| ¡Eso!
| Quella!
|
| ¡Venga Compai!
| Andiamo amico!
|
| ¡Dígalo!
| Dillo!
|
| Venga esa risa que yo quiero ver
| Dai che risata che voglio vedere
|
| ¿De dónde sale el indio gallón
| Da dove viene il gallone indiano?
|
| Que tiene chispa? | Cosa ha la scintilla? |
| (Repeat)
| (Ripetere)
|
| La calle se moja
| la strada si bagna
|
| Con el hambre y el estrés
| Con la fame e lo stress
|
| Y a todos nos toca
| E tocca a tutti noi
|
| Contemplarla en su avidez
| Contemplala nella sua avidità
|
| Por fiesta que:
| Per la festa che:
|
| Se pierde en el murmullo del tiempo
| Perso nel mormorio del tempo
|
| Y fiesta que:
| E festa che:
|
| Se guarda en la sonrisa del viejo
| È conservato nel sorriso del vecchio
|
| Y fiesta que:
| E festa che:
|
| Agarra en la tristeza su velo
| Afferra il suo velo nella tristezza
|
| Y fiesta que:
| E festa che:
|
| No muere aunque me quites cimiento
| Non muore anche se rimuovi le mie fondamenta
|
| Venga esa risa má (Repeat)
| Dai che ridi di più (Ripeti)
|
| Una palomita
| una colomba
|
| Me dijo con suavidad
| mi disse dolcemente
|
| Aquí nadie es dueño de nada
| Nessuno qui possiede niente
|
| Nadie es dueño de nada no
| Nessuno possiede niente no
|
| Aquí la tierra esta librada
| Qui la terra è libera
|
| Librada de tanto robar
| Liberato da tanto furto
|
| Por fiesta que:
| Per la festa che:
|
| Se pierde en el murmullo del tiempo
| Perso nel mormorio del tempo
|
| Y fiesta que:
| E festa che:
|
| Se guarda en la sonrisa del viejo
| È conservato nel sorriso del vecchio
|
| Y fiesta que:
| E festa che:
|
| Agarra en la tristeza su velo
| Afferra il suo velo nella tristezza
|
| Y fiesta que:
| E festa che:
|
| No muere aunque me quites cimiento
| Non muore anche se rimuovi le mie fondamenta
|
| Venga esa risa má (Repeat) | Dai che ridi di più (Ripeti) |