Traduzione del testo della canzone American Idle - Los Lonely Boys

American Idle (originale)

I can t stand all this
I don t need all this bleeding and dying,
for crying!
Like a slap in the face to your mother,
What we re taking we steal from our father
When we should be helping each other, yeah!
Oh!
Take a good down look in the mirror,
Can t you see that you re burn from the fire?
Can t you see that you dumped your, yeah!
Just stop the greed and the murder,
I ll go racist because of your color,
I will need to love one another,
Always found his breath to love!
Everybody knows you ve gotta make a dollar just to get along,
Love is something new, and always in the
Why do we have to?
We don t have to, yeah!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!
Everybody knows you ve gotta make a dollar just to get along,
Cause you have to, you have to, yeah!
Love is something new, and always in the
Why do we have to?
We don t have to, yeah!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!

American Idle (traduzione)

Non riesco a sopportare tutto questo
Non ho bisogno di tutto questo sanguinare e morire,
per piangere!
Come uno schiaffo in faccia a tua madre,
Quello che stiamo prendendo, lo rubiamo a nostro padre
Quando dovremmo aiutarci a vicenda, sì!
Oh!
Guardati bene allo specchio,
Non vedi che torni a bruciare dal fuoco?
Non vedi che hai scaricato il tuo, sì!
Basta fermare l'avidità e l'omicidio,
Diventerò razzista a causa del tuo colore,
Avrò bisogno di amarmi l'un l'altro,
Ha sempre trovato il suo respiro per amare!
Tutti sanno che devi guadagnare un dollaro solo per andare d'accordo,
L'amore è qualcosa di nuovo e sempre nel
Perché dobbiamo?
Non dobbiamo, sì!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!
Tutti sanno che devi guadagnare un dollaro solo per andare d'accordo,
Perché devi, devi, sì!
L'amore è qualcosa di nuovo e sempre nel
Perché dobbiamo?
Non dobbiamo, sì!
A parar de pelear y matarnos,
De morir y sangrar y envidiarnos
Vamos a desparramar amor!