Testi di Hasta Que Todo Se Derrumbe - Los Pericos

Hasta Que Todo Se Derrumbe (originale)

A ella le gusta imaginarse
Niña fatal, inalcanzable
Sus ojos son destellos en la noche
Transmiten bien su enérgico deseo
Su boca tiembla y se desviste
Bajo las luces de neon
Solo le ofrece un buen dinero
|y un escenario de cartón
Hasta que todo se derrumbe
Ella es la reina, la dueña del ruedo
Sabe muy bien, que solo es un juego
Su piel sera, trofeo de una noche
Su voz sera, un canto enorme y solo
Solitarios aún la esperan
Recordandola al llegar
Que solo ella puede darles
La magia de un beso fugaz
Hasta que todo se derrumbe

(traduzione)

le piace immaginare
Ragazza fatale, irraggiungibile
I suoi occhi sono bagliori nella notte
Trasmettono bene il tuo forte desiderio
Gli trema la bocca e si spoglia
sotto le luci al neon
Ti offre solo buoni soldi
|e un palco di cartone
Fino a quando tutto crolla
Lei è la regina, la proprietaria dell'anello
Sai benissimo che è solo un gioco
La tua pelle sarà il trofeo di una notte
La sua voce sarà, una canzone enorme e unica
La solitudine ancora l'aspetta
Ricordandola all'arrivo
Che solo lei può dare loro
La magia di un bacio fugace
Fino a quando tutto crolla