Testi di Micro De Colores - Los Pericos

Micro De Colores (originale)

Si llegamos con suerte, ¿no?
Si llegamos con suerte
A las nueve de la mañana desayunamos
¿Vino Juan?
¿vino Juan?
¿Juan?
¿Dónde estú Juan?
¡Ey!
¡Maldito!
¡Ey!
¡Maldito!
De nuevo en la casa de la rotonda
«primero hache»
En lo profundo del polvo de neón
Mús improvisados que nunca
Los chicos ahora se alinean a lo largo
Uno tras otro
Una clara línea divisoria antes del micro
Después también
Es un viaje de época
En el micro, fuera del micro
Un billete de ida hacia las espesuras
Del Nirvana
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
Horacio, Horacio, despertá
¡Horacio despertá!
Llamálo a Guido
A Guido sí, que venga
Guido que se parece a una postal de Navidad
Llamálo, llamálo
No, no toques el saxo ahora
Tocálo después
Ahora no quiero escuchar nada
Me quiero quedar acú en el cuarto
Ni me llamen para comer, ni para comer
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
Ahora no Horacio, no traje más hoy
Y el micro que ahora es amarillo
Y que antes era verde y después fue rojo
O quiero que sea rojo
Lo miro desde la ventana
Es un lindo micro de colores
Y yo voy por allí bordeando y bordeando
Y voy bajando, bajando
Bajando cada vez más
Y de repente subo
Y subo y subo y subo
Micro de colores
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
¡Ey!
Todos me dicen que voy apurado
En mi micro de colores
Para Master, Morocho
Para vos, Master
En mi micro de colores

(traduzione)

Se siamo fortunati, giusto?
Se siamo fortunati
Alle nove del mattino facciamo colazione
Giovanni è venuto?
Giovanni è venuto?
Juan?
Dove è John?
Ehi!
Dannato!
Ehi!
Dannato!
Torna alla casa rotonda
"prima cosa"
Nel profondo della polvere di neon
Più improvvisato che mai
I ragazzi ora si allineano
Uno dopo l'altro
Una netta linea di demarcazione prima del micro
anche dopo
È un viaggio nel tempo
Sul microfono, fuori dal microfono
Un biglietto di sola andata nel deserto
Del Nirvana
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Horacio, Horacio, svegliati
Orazio svegliati!
Chiama Guido
A Guido sì, che venga
Guido che sembra una cartolina di Natale
chiamalo, chiamalo
No, non suonare il sax adesso
riproducilo più tardi
Ora non voglio sentire niente
Voglio restare qui nella stanza
Né chiamarmi per mangiare, né per mangiare
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Non ora Horacio, non ne ho portati di più oggi
E il microfono che ora è giallo
E che prima era verde e poi rosso
O voglio che sia rosso
Lo guardo dalla finestra
È un bel micro colorato
E vado in giro battiscopa e battiscopa
E sto andando giù, giù
Scendendo sempre di più
E all'improvviso salgo
E vado su e su e su
micro colorato
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Ehi!
Tutti mi dicono che ho fretta
Nel mio micro colorato
Per il Maestro, Morocho
Per te Maestro
Nel mio micro colorato