Traduzione del testo della canzone Recuerdame - Los Pericos

Recuerdame (originale)

Al partir
La historia llega a su fin
Y sin piedad
Anulas todo de mi
Debo seguir
Recuérdame, recuérdame
Prefiero asi
Recuérdame, recuérdame
Cada cual tiene su santo
El mío tarde llego
Si pude quererte tanto
Porque me dices adios
Si he de elegir
Me viene bien
Prefiero así
Si es que te vas
Será mejor dejarlo así
Debo seguir
Recuérdame, recuérdame
Prefiero así
Recuérdame, recuérdame
Una vez hubo un camino
Para que puedas volver
Tengo ganas de olvidarte
Y me arrepiento a la vez
Si he de elegir
Me viene bien
Prefiero así
Si es que te vas
Será mejor dejarlo así
Debo seguir
Recuérdame, recuérdame
Prefiero as
Recuérdameá
Uouo, uouo
Uouo, Uouo
Uouo, Uouo

(traduzione)

All'inizio
La storia giunge al termine
e senza pietà
Mi annulli tutto
devo seguire
ricordati di me, ricordati di me
preferisco così
ricordati di me, ricordati di me
Ognuno ha il suo santo
il mio è arrivato in ritardo
Se potessi amarti così tanto
Perché mi dici addio
Se devo scegliere
mi si addice
preferisco così
se te ne vai
È meglio lasciarlo così
devo seguire
ricordati di me, ricordati di me
preferisco così
ricordati di me, ricordati di me
una volta c'era un modo
così puoi tornare
Voglio dimenticarti
E me ne pento allo stesso tempo
Se devo scegliere
mi si addice
preferisco così
se te ne vai
È meglio lasciarlo così
devo seguire
ricordati di me, ricordati di me
preferisco l'asso
Ricordati di me
vabbè, vabbè
vabbè, vabbè
vabbè, vabbè