Testi di Santos - Los Pericos

Santos (originale)

Cuando vi tu cara frente a la mia
Tan llena de magia, tan llena de vida
Me miraste sin que yo dijera nada
Comprendiste lo que yo representaba
Sos el eje de esta relación
La mitad de la canción
Yo recibo casi sin pedir
Y ahora si que solo importa verte sonreir
Al principio me costaba contenerte
Toda mi experiencia no fue suficiente
No entendimos nada menos de este lado
Ahora cambia el rumbo 180 grados
Comenzaste un revolución
Sin permiso y con razón
Sos el eje de esta relación
Ahora si que solo importa verte sonreir
Despegar y sumar horas de vuelo
Aquí esta la revolución del juego
No entendimos nada menos de este lado
Ahora cambia el rumbo 180 grados
Comenzaste un revolución
Sin permiso y con razón
Sos el eje de esta relación
Ahora si que solo importa verte sonreir
Despegar y sumar horas de vuelo
Aquí esta la revolución del juego
Comenzar a entenderte desde cero
Quiero mas mis abrazos son tu suelo

(traduzione)

Quando ho visto la tua faccia davanti alla mia
Così pieno di magia, così pieno di vita
Mi hai guardato senza che dicessi niente
Hai capito cosa rappresentavo
Tu sei l'asse di questa relazione
metà della canzone
Ricevo quasi senza chiedere
E ora conta solo vederti sorridere
All'inizio è stato difficile per me contenerti
Tutta la mia esperienza non è stata sufficiente
Non abbiamo capito niente di meno da questa parte
Ora cambia rotta di 180 gradi
hai iniziato una rivoluzione
senza permesso e con ragione
Tu sei l'asse di questa relazione
Ora conta solo vederti sorridere
Decolla e aggiungi le ore di volo
Ecco la rivoluzione del gioco
Non abbiamo capito niente di meno da questa parte
Ora cambia rotta di 180 gradi
hai iniziato una rivoluzione
senza permesso e con ragione
Tu sei l'asse di questa relazione
Ora conta solo vederti sorridere
Decolla e aggiungi le ore di volo
Ecco la rivoluzione del gioco
Inizia a capire te stesso da zero
Voglio di più i miei abbracci sono la tua terra