Traduzione del testo della canzone Filofobia - Los Piratas

Filofobia (originale)

Mientras
Todo apagado
Reconozco mas
Mis partes feas
Es mi incapacidad
No puedo hablar de mí
Siempre
Había esperado
Tener mucho más
De lo que he alcanzado
Es mi incapacidad
No sé ganar así
No puedo hablar de mí
Después será ya tarde
No puedo soportarlo y sigo
Y sigo convencido
Y sé que es por ahora
Que YA no es TARDE
Dime que no…
Y sigo convencido
Y sé que es de momento
Y sé que es por ahora
Que YA no es TARDE
Dime que no…
Dime que no…
Dime que no…
Y sigo convencido
Y sé que es de momento
Y sé que es por ahora
Que YA no es TARDE
Dime que no…
Dime que no…
Dime que no…

(traduzione)

Mentre
tutto spento
riconosco di più
le mie parti brutte
è la mia disabilità
Non posso parlare di me
Per sempre
mi aspettavo
avere molto di più
Di quello che ho raggiunto
è la mia disabilità
Non so come vincere così
Non posso parlare di me
Allora sarà troppo tardi
Non ce la faccio e continuo
E sono ancora convinto
E so che è per ora
Che non è più TARDI
Dimmi di no...
E sono ancora convinto
E so che è per il momento
E so che è per ora
Che non è più TARDI
Dimmi di no...
Dimmi di no...
Dimmi di no...
E sono ancora convinto
E so che è per il momento
E so che è per ora
Che non è più TARDI
Dimmi di no...
Dimmi di no...
Dimmi di no...