Testi di Fainting Spells - Lotte Kestner

Fainting Spells (originale)

earth to you
earth to you, love
please don’t rain on all my plans
darling, i call you that
for i’d like to believe
in what’s not anymore
at least i know i didn’t waste you
at least i didn’t act like you did
there’s always that
always that
love sleeps where it’s not wanted
in your bed, in your bed
fainted
fainted twice
once like butterflies
once like butterflies and once like ice
love sleeps where it’s not wanted
in your bed, in your bed

(traduzione)

terra a te
terra a te, amore
per favore, non piovere su tutti i miei piani
tesoro, ti chiamo così
perché mi piacerebbe credermi
in ciò che non c'è più
almeno so che non ti ho sprecato
almeno non mi sono comportato come te
c'è sempre quello
sempre quello
l'amore dorme dove non è voluto
nel tuo letto, nel tuo letto
svenuto
svenne due volte
una volta come farfalle
una volta come farfalle e una volta come ghiaccio
l'amore dorme dove non è voluto
nel tuo letto, nel tuo letto