| Ah, yeah, yeah
| Ah, sì, sì
|
| This is Louis Logic
| Questo è Louis Logic
|
| That nigga you don’t see
| Quel negro che non vedi
|
| Cuz he got kicked out of class (The Odd Couple)
| Perché è stato espulso dalla classe (La strana coppia)
|
| And I brought my other knucklehead with me
| E ho portato con me il mio altro puzzone
|
| My man J.J. | Il mio uomo J.J. |
| Brown
| Marrone
|
| On some bully shit
| Su qualche merda da bullo
|
| Bringin heat on the beats
| Portare calore sui battiti
|
| Stuffin nerdy niggas in lockers
| Stuffin i negri nerd negli armadietti
|
| Give me a beat and listen to me
| Dammi un colpo e ascoltami
|
| Niggas’ll see I’m like the oilman cause I deliver your heat
| I negri vedranno che sono come il petroliere perché fornisco il tuo calore
|
| I didn’t say you were gay, it’s just that you’re sweet
| Non ho detto che eri gay, è solo che sei dolce
|
| And catch vibes on the westside of christopher street
| E cattura le vibrazioni sul lato ovest di Christopher Street
|
| It’s no wonder you wish you were me
| Non c'è da stupirsi se vorresti essere me
|
| I ain’t some type of bitch, who when he takes a piss sits on the seat
| Non sono un tipo di puttana, che quando fa pipì si siede sul sedile
|
| That’s why all your chickens agree they rather kick it with me
| Ecco perché tutti i tuoi polli sono d'accordo che preferiscono prenderlo a calci con me
|
| Cuz I suprise em every now and then with mystery meat (boh)
| Perché li sorprendo ogni tanto con carne misteriosa (boh)
|
| Who’s the clever kid who use his leverage as a rapstar to get into a
| Chi è il ragazzo intelligente che usa la sua leva come rapstar per entrare in un
|
| Coochies second lips
| Coochie seconde labbra
|
| Lou’s new collections is smooth and effortless
| Le nuove collezioni di Lou sono semplici e semplici
|
| Like 2 screwing, sweaty chicks with lubed apendages
| Come 2 pulcini fottuti e sudati con appendici lubrificate
|
| Whoever just is boos and nemesis
| Chiunque sia solo fischi e nemesi
|
| Had rather move their settlement away in to a new development
| Avrebbe preferito spostare il loro insediamento in un nuovo sviluppo
|
| Cuz I’m not too intelligent to stoop to your level
| Perché non sono troppo intelligente per scendere al tuo livello
|
| And you’re so low down I’m shooting hoops wit the devil
| E sei così basso che tiro a canestro con il diavolo
|
| In the school of hard knocks
| Nella scuola dei colpi duri
|
| We’re at the top of our classes
| Siamo in cima alle nostre classi
|
| Shit the bullies even kiss our asses
| Merda, i bulli ci baciano anche il culo
|
| Whether or not my report card passes
| Indipendentemente dal fatto che la mia pagella sia valida o meno
|
| Class-clowns will tell you were the real smart-asses
| I pagliacci di classe diranno che eri i veri idioti
|
| We run shit and punch kids
| Corriamo merda e prendiamo a pugni i bambini
|
| In their plump tummies, somebody is always on the run from me
| Nelle loro pance paffute, qualcuno è sempre in fuga da me
|
| The abott’s got detention, jay’s on suspension
| L'agente è in punizione, Jay è in sospensione
|
| And myself, I got expelled for snatching niggas lunch money
| E io stesso, sono stato espulso per aver rubato i soldi del pranzo ai negri
|
| Yo, I got sick inch for scotch about a fifth a shot
| Yo, mi sono ammalato di scotch per circa un quinto un colpo
|
| Just as hot, as the burning in your sisters crouch
| Altrettanto caldo, come il bruciore nelle tue sorelle accovacciate
|
| Which is not why I never snick a snatch
| Che non è il motivo per cui non faccio mai uno snack
|
| I rather flip the latch on the cabinet to you pops liquor stash
| Preferisco capovolgere il fermo dell'armadietto per farti scoppiare la scorta di liquori
|
| Jay Love hit the hash like a coffee-shop spatula
| Jay Love ha colpito l'hash come una spatola da caffè
|
| My fangs puncture a keg like a malt and hops dracula
| Le mie zanne perforano un barilotto come un malto e luppoli dracula
|
| That’s way I always sleep in the daylight, cause I creep in the late night
| In questo modo dormo sempre alla luce del giorno, perché nascondo a tarda notte
|
| Leaving victims leaking like drain pipes
| Lasciando le vittime che perdono come tubi di scarico
|
| People saying it ain’t right
| Le persone che dicono che non è giusto
|
| But I can’t help that I’m so damn selfish
| Ma non posso fare a meno di essere così dannatamente egoista
|
| I got my hands on a female fans pelvis like I’m some bad Elvis
| Ho messo le mani sul bacino di una fan come se fossi un cattivo Elvis
|
| Who’s from a parallel universe
| Chi viene da un universo parallelo
|
| Giratin his hips to the dick carousel through the skirts
| Gira i fianchi verso la giostra del cazzo attraverso le gonne
|
| You know a man you think is rude at first
| Conosci un uomo che pensi sia scortese all'inizio
|
| Give me some room to work
| Dammi un po' di spazio per lavorare
|
| And allow me to introduce the nerd to the dirt
| E permettimi di presentare il nerd allo sporco
|
| Cuz Lou’s the worst type of jerk to dealing with
| Perché Lou è il peggior tipo di scatto da affrontare
|
| He’ll bruise you first physically then hurt your feelings bitch
| Ti danneggerà prima fisicamente, poi ferirà i tuoi sentimenti cagna
|
| In the school of hard knocks
| Nella scuola dei colpi duri
|
| We’re at the top of our classes
| Siamo in cima alle nostre classi
|
| Shit the bullies even kiss our asses
| Merda, i bulli ci baciano anche il culo
|
| Whether or not, my report card passes
| Indipendentemente dal fatto che la mia pagella sia valida
|
| Class-clowns will tell you were the real smart-asses
| I pagliacci di classe diranno che eri i veri idioti
|
| We run shit and punch kids
| Corriamo merda e prendiamo a pugni i bambini
|
| In their plump tummies somebody is always on the run from me
| Nelle loro pance paffute qualcuno è sempre in fuga da me
|
| The abott got detention, Jay’s on suspension
| L'agente è stato arrestato, Jay è in sospensione
|
| And myself, I got expelled for snatching niggas lunch money
| E io stesso, sono stato espulso per aver rubato i soldi del pranzo ai negri
|
| I’m like Merlin in a sherlin when I sip a beer
| Sono come Merlino in uno sherlin quando sorseggio una birra
|
| Or a wizard in winter gear who makes a guiness dissapear
| O un mago in abbigliamento invernale che fa scomparire una guiness
|
| Quicker than a chicks brazier during foreplay
| Più veloce di un braciere per pulcini durante i preliminari
|
| Or drugdealers when the pigs are here to storm your hallway
| O spacciatori quando i maiali sono qui per prendere d'assalto il tuo corridoio
|
| Performing all day with Jay and the abott
| Si esibisce tutto il giorno con Jay e l'abott
|
| Makin the magic that has addicts celebrating their habits
| Crea la magia che ha i tossicodipendenti che celebrano le loro abitudini
|
| I’ve got a cult following, of so many young adults swallowing
| Ho un seguito di culto, di così tanti giovani adulti che deglutiscono
|
| So many jameson flasks that it give em adult tolerance
| Così tante fiaschette di jameson che danno loro la tolleranza degli adulti
|
| I’m major in classes, on savorin asses
| Sono maggiore in classi, in assaporare i culi
|
| With greater than average curves like antique vases and glasses
| Con curve superiori alla media come vasi e bicchieri antichi
|
| And on the day the give me a masters
| E il giorno in cui mi dai un maestro
|
| I traded it faster than you can say vodka for a case of some ??
| L'ho scambiato più velocemente di quanto tu possa dire vodka per un caso di alcuni ??
|
| Some say that a rapper is worth as much as he drinks
| Alcuni dicono che un rapper vale tanto quanto beve
|
| Fuck what he thinks that’s why I fill myself with suds like a sink
| Fanculo quello che pensa, ecco perché mi riempio di schiuma come un lavandino
|
| And to my reason ain’t gon' get stock on the blink
| E per la mia ragione non ho intenzione di fare azioni in un batter d'occhio
|
| But that’s just one of them things
| Ma questa è solo una di queste cose
|
| To give me something to discuss with my shrink
| Per darmi qualcosa di cui discutere con il mio strizzacervelli
|
| In the school of hard knocks
| Nella scuola dei colpi duri
|
| We’re at the top of our classes
| Siamo in cima alle nostre classi
|
| Shit the bullies even kiss our asses
| Merda, i bulli ci baciano anche il culo
|
| Wether or not, my report card passes
| Indipendentemente dal fatto che la mia pagella sia valida
|
| Class-clowns will tell you were the real smart-asses
| I pagliacci di classe diranno che eri i veri idioti
|
| We run shit and punch kids
| Corriamo merda e prendiamo a pugni i bambini
|
| In their plump tummies, somebody is always on the run from me
| Nelle loro pance paffute, qualcuno è sempre in fuga da me
|
| Now The abott got detention, jay’s on suspension
| Ora The Abott è stato arrestato, Jay è in sospensione
|
| And myself, I got expelled for snatching niggas lunch money
| E io stesso, sono stato espulso per aver rubato i soldi del pranzo ai negri
|
| So who’s that guy in the dunce cap sitting in the back of class?
| Allora, chi è quel ragazzo con il berretto da somaro seduto in fondo alla classe?
|
| And when the teacher walks by he’s smacking her ass
| E quando l'insegnante gli passa accanto, le sta prendendo a schiaffi
|
| Cutting in the school storeline snatching your cash
| Tagliare il negozio della scuola rubando i tuoi soldi
|
| Pushing the smart kids ass in the trash
| Spingendo il culo dei bambini intelligenti nella spazzatura
|
| Motherfucker I’m the bully
| Figlio di puttana, sono il bullo
|
| And I’m coming 'round the corner
| E sto arrivando 'dietro l'angolo
|
| I warn ya and now I’m rainen punches down on ya
| Ti avverto e ora mi piovono pugni su di te
|
| Y’all better head for the office
| Farete meglio a dirigervi verso l'ufficio
|
| Tell them to get your mummy to come and get you
| Di' loro di far venire la tua mamma a prenderti
|
| Because your tummy is nauseous | Perché la tua pancia ha la nausea |