Traduzione del testo della canzone Watching the Bottom Fall - Love and Death

Watching the Bottom Fall (originale)

You say it’s criminal
(It's not criminal)
I say it’s logical
(It's logical)
I said my last «no thank you»
(Where do we go from here?)
We trust the same lies, trust the same things
Justify the crime
(Watch it falling)
What is it for?
Watching the bottom fall
Watching you burn it all
And will we learn again?
And will it hurt forever?
Watching the bottom fall
Fall
You say I’m cynical
(You say, I say)
You’re hypocritical
(I say…)
I said my last «no thank you»
(I thought I made it clear)
We trust the same lies, trust the same things,
Justify the crime
(Watch it falling)
What is it FOR!
Watching the bottom fall
Watching you burn it all
And will we learn again?
And will it hurt forever?
Watching the bottom fall
I don’t have energy for you
I don’t have energy to see this through
I don’t have energy for you
I don’t have energy, can we be through!
I’m through with you
Watching the bottom fall
Watching you burn it all
And will we learn again?
And will it hurt forever?
Watching the bottom fall
Fall

Watching the Bottom Fall (traduzione)

Dici che è criminale
(Non è criminale)
Dico che è logico
(è logico)
Ho detto il mio ultimo «no grazie»
(Dove andiamo da qui?)
Ci fidiamo delle stesse bugie, ci fidiamo delle stesse cose
Giustificare il crimine
(Guardalo mentre cade)
Cosa serve?
Guardando il fondo cadere
Guardandoti bruciare tutto
E impareremo di nuovo?
E farà male per sempre?
Guardando il fondo cadere
Cade
Dici che sono cinico
(tu dici, io dico)
Sei ipocrita
(Dico…)
Ho detto il mio ultimo «no grazie»
(Pensavo di averlo chiarito)
Ci fidiamo delle stesse bugie, ci fidiamo delle stesse cose,
Giustificare il crimine
(Guardalo mentre cade)
Cosa serve!
Guardando il fondo cadere
Guardandoti bruciare tutto
E impareremo di nuovo?
E farà male per sempre?
Guardando il fondo cadere
Non ho energia per te
Non ho l'energia per farcela
Non ho energia per te
Non ho energia, possiamo avere finito!
Ho finito con te
Guardando il fondo cadere
Guardandoti bruciare tutto
E impareremo di nuovo?
E farà male per sempre?
Guardando il fondo cadere
Cade