Traduzione del testo della canzone In The Shadow Of The Sun - Love Like Blood

In The Shadow Of The Sun (originale)

THE REWARD WILL BE SUBMISSION AND A LACK OF SELF-CONTROL
WE ALL NEED SOME PERMISSION OR A RISE OF SELF-CONTROL
WITH MY AWKWARD CONDUCT THE PAST IS JUST A HOLE
UNWANTED FEELINGS SPREAD A LACK OF SELF-CONTROL
IN THE SHADOW OF THE SUN
YOUR LIFE YOUR THOUGHTS YOUR FEARS
WITH THE BURNING COLD OF ICE
YOUR FACE YOUR EYES YOUR EARS
BUT NEVERTHELESS WE SLEEP SWEETLY AS IN INTOXICATION
SOME DAY WE WILL NEED AN ATTEMPT AT RESUSCITATION
SOME TIME WE WILL SEE THAT OUR PAST IS JUST A HOLE
AND SOME DAY WE SHOULD REACH SOME MORE SELF-CONTROL
IN THE SHADOW OF THE SUN
YOUR LIFE YOUR THOUGHTS YOUR FEARS
WITH THE BURNING COLD OF ICE
YOUR FACE YOUR EYES YOUR EARS
WE WALK AIMLESS IN THE SHADOW OF THE SUN

(traduzione)

LA RICOMPENSA SARÀ LA PRESENTAZIONE E LA MANCANZA DI AUTOCONTROLLO
ABBIAMO BISOGNO DI QUALCHE AUTORIZZAZIONE O DI UN'AUMENTO DI AUTOCONTROLLO
CON LA MIA CONDOTTA IMPROPRIA, IL PASSATO È SOLO UN BUCO
I SENTIMENTI INDESIDERATI DIffondono UNA MANCANZA DI AUTOCONTROLLO
ALL'OMBRA DEL SOLE
LA TUA VITA I TUOI PENSIERI LE TUE PAURE
CON IL FREDDO BRUCIANTE DEL GHIACCIO
IL TUO VISO I TUOI OCCHI LE TUE ORECCHIE
MA COMUNQUE DORMIAMO DOLCEMENTE COME IN INTOSSICAZIONE
ALCUNI GIORNI AVREMO BISOGNO DI UN TENTATO DI RISOLUZIONE
QUALCHE VOLTA VEDREMO CHE IL NOSTRO PASSATO È SOLO UN BUCO
E UN GIORNO DOVREBBE RAGGIUNGERE UN PO' DI AUTOCONTROLLO IN PIÙ
ALL'OMBRA DEL SOLE
LA TUA VITA I TUOI PENSIERI LE TUE PAURE
CON IL FREDDO BRUCIANTE DEL GHIACCIO
IL TUO VISO I TUOI OCCHI LE TUE ORECCHIE
Camminiamo senza meta all'ombra del sole