Traduzione del testo della canzone Help Me Remember - Lucas & Steve, Dyson

Help Me Remember (originale)

You stay in alone
I’m out of my secrets
But I loved being home with you
My eyes got cold
You said they were different
How did I end up here with you?
Saying things I didn’t mean
But still I can’t go take them back
Now we’re caught up in these problems
Help me
To see all the things that ain’t me
I forgot about
Baby, I don’t wanna let go
Take me
Back to the place, yeah when we
Knew who we were
I don’t wanna forget about us
So help me remember
Help me
Trying so hard
To feel what it felt like
When the best part of me was you
It’s like I forgot
How to be grateful
Grateful for us, cause I’m not
Saying things I didn’t mean
But still I can’t go, take them back
Now we’re caught up in these problems
Help me
To see all the things that ain’t me
I forgot about
Baby, I don’t wanna let go
Take me
Back to the place, yeah when we
Knew who we were
I don’t wanna forget about us
So help me remember
Help me
So help me remember
So help me remember
So help me remember
Help me remember

(traduzione)

Rimani da solo
Sono fuori dai miei segreti
Ma mi piaceva stare a casa con te
I miei occhi si sono raffreddati
Hai detto che erano diversi
Come sono finito qui con te?
Dire cose che non intendevo
Ma ancora non posso andare a riprenderli
Ora siamo coinvolti in questi problemi
Aiutami
Per vedere tutte le cose che non sono io
Me ne sono dimenticato
Tesoro, non voglio lasciarti andare
Prendimi
Torna al posto, sì quando noi
Sapevo chi eravamo
Non voglio dimenticarmi di noi
Quindi aiutami a ricordare
Aiutami
Ci provo così tanto
Per sentire come ci si sente
Quando la parte migliore di me eri tu
È come se avessi dimenticato
Come essere grati
Grato per noi, perché non lo sono
Dire cose che non intendevo
Ma ancora non posso andare, riportali indietro
Ora siamo coinvolti in questi problemi
Aiutami
Per vedere tutte le cose che non sono io
Me ne sono dimenticato
Tesoro, non voglio lasciarti andare
Prendimi
Torna al posto, sì quando noi
Sapevo chi eravamo
Non voglio dimenticarmi di noi
Quindi aiutami a ricordare
Aiutami
Quindi aiutami a ricordare
Quindi aiutami a ricordare
Quindi aiutami a ricordare
Aiutami a ricordare