Traduzione del testo della canzone Tide - Luciana Souza

Tide (originale)

Lonely which love never seems
Only in a lover’s dreams
Flowing day as into night
Love is never always right
Love’s flame dimming brightly as
Our best weakness tries to forgive
Holding that which can’t be held
Love’s to keeping as to keeping’s give
Faith’s doubt proudly depths above
And as humbly heights below
Kneeling, we as lovers
Pray that we will once outgrow

Tide (traduzione)

Solitario che l'amore non sembra mai
Solo nei sogni di un amante
Scorre giorno come nella notte
L'amore non è mai sempre giusto
La fiamma dell'amore si attenua brillantemente come
La nostra migliore debolezza cerca di perdonare
Tenere ciò che non può essere trattenuto
L'amore è mantenere come mantenere il dare
Il dubbio di Faith è orgogliosamente più profondo
E come umili altezze sottostanti
In ginocchio, noi come amanti
Prega che una volta diventiamo troppo grandi