| It’s two a.m. in the morning and it uhh.
| Sono le due del mattino e sono uhh.
|
| light showers and you’re probably hookin up with that girl
| rovesci di luce e probabilmente ti collegherai con quella ragazza
|
| that’s been, two-wayin you all week. | è stato, a due vie con te per tutta la settimana. |
| Her baby daddy’s out
| Il suo piccolo papà è fuori
|
| of town so uhh, you can fuck around. | della città quindi uhh, puoi andare in giro. |
| It’s okay to check in
| Va bene fare il check-in
|
| that Motel 6. $ 59.95, not a cent more, for that dirty-ass ho.
| quel Motel 6. $ 59,95, non un centesimo in più, per quella puttana sporca.
|
| Yeah. | Sì. |
| Stop by that convenience store and pick up them rubbers —
| Fermati in quel minimarket e prendi quelle gomme —
|
| magnum I hope. | magnum spero. |
| This is Phazon Love and uhh, I love hoes.
| Questo è Phazon Love e uhh, adoro le zappe.
|
| I just don’t pay 'em!
| Semplicemente non li pago!
|
| Cut up! | Taglia! |
| Know we like that, get that cut up
| Sappi che ci piace, taglialo
|
| Freaky thangs, we be bout 'em
| Grazie stravaganti, li stiamo affrontando
|
| Get that cut up! | Prendi quel taglio! |
| Oh-whooooooo, cut up
| Oh-wuuuu, taglia
|
| Freaky thangs, we be bout 'em
| Grazie stravaganti, li stiamo affrontando
|
| I’m kinda hopin that maybe you wanna kick it in the L.A.C.
| Spero un po' che forse tu voglia calciarlo nel L.A.C.
|
| So later on we’ll be rollin
| Quindi più avanti saremo rollin
|
| Drop-tops I’m hittin yo' hot spots I’m top notch
| Drop-top Sto colpendo i tuoi punti caldi Sono di prim'ordine
|
| My niggaz never listen but I told 'em
| I miei negri non ascoltano mai, ma gliel'ho detto
|
| When I catch you at the game runnin game at the A.U.C.
| Quando ti becco al gioco di corsa all'A.U.C.
|
| that later on we’d be bonin
| che in seguito saremmo stati bonin
|
| Fat cats I’m ready to tap that so back that
| Gatti grassi Sono pronto a toccarlo, quindi indietro
|
| No wonder why you wakin up up swollen
| Non c'è da stupirsi perché ti svegli gonfio
|
| I’m feelin you Luda', smokin my buddha, coochie recruiter
| Ti sento Luda', fumando il mio buddha, reclutatore di coochie
|
| Comin at the fatty in a platinum Caddy so back it up fast
| Vieni al grasso in un caddy di platino, quindi esegui il backup velocemente
|
| Hit it a hour and a half, watch the spectacular splash
| Colpiscilo per un'ora e mezza, guarda lo spettacolare splash
|
| on the back and leave it drippin down the crack of her ass
| sulla schiena e lasciarlo gocciolare nella fessura del culo
|
| Call me Mr. Magillicuddy, chasin booty soft as silly puddy
| Chiamami Mr. Magillicuddy, insegui il bottino morbido come puddy sciocco
|
| Killin for money, still a thug get bump; | Uccidere per soldi, ancora un delinquente si fa beccare; |
| from some pokin
| da qualche pokin
|
| and locomotion hittin bunnies, for threesome getcha buddy
| e coniglietti che colpiscono la locomozione, per un amico a tre getcha
|
| When I’m feelin scummy I love to cut
| Quando mi sento schifoso, adoro tagliare
|
| Tan skin so, butter soft I’m rippin the buttons off yo' - BLOUSE
| Pelle abbronzata così, burro morbido, ti sto strappando i bottoni - BLUSA
|
| Smell the aroma of a dingaling king Ludacris when I’m in yo' - HOUSE
| Annusa l'aroma di un re Ludacris quando sono a casa tua - CASA
|
| Check the ratio of men to women and women to men when down — SOUTH
| Controlla il rapporto tra uomini e donne e donne e uomini quando sei giù — SUD
|
| Hot fellatio, hot jalapenos holla while they in yo' - MOUTH
| Hot fellatio, hot jalapenos holla mentre sono in yo' - BOCCA
|
| So we love that k-k-k-k
| Quindi adoriamo quel k-k-k-k
|
| Now I got the feelin we can cut the hell out each other
| Ora ho la sensazione che possiamo eliminarci a vicenda
|
| And I hope we be the same thang — freaks
| E spero che saremo la stessa cosa: dei mostri
|
| We can get the mattress goin eh-err, eh-err
| Possiamo far andare il materasso eh-err, eh-err
|
| Handlin business while I bang bang — skeet
| Gestire gli affari mentre faccio il botto: lo skeet
|
| Wash the dick off and kick off another session again
| Lava il cazzo e ricomincia un'altra sessione
|
| I can break 'em off in the shower, kitchen flo' or the outdoors
| Posso romperli sotto la doccia, in cucina o all'aperto
|
| The pieces from the East is the shit
| I pezzi dell'est sono la merda
|
| and the flesh in the West is the best
| e la carne in Occidente è la migliore
|
| but Twista love them Chicago and South hoes
| ma Twista li adora Chicago e zappe del sud
|
| Come up out yo', negligee, freak 'em on a regular day
| Vieni fuori, vestaglia, spaventali in un giorno normale
|
| Cum six times — but it’s seven today
| Sborra sei volte, ma oggi sono le sette
|
| Ludacris in the back of your Chev-e-rolet
| Ludacris nella parte posteriore della tua Chev-e-rolet
|
| Ahh, ahh! | Ah, ah! |
| What’s my name?
| Qual è il mio nome?
|
| So magical I come and touch the game
| Così magico che vengo e tocco il gioco
|
| You motherfuckers really lust to gain
| Voi figli di puttana avete davvero voglia di guadagnare
|
| Nothin but hatin and a look of disgust
| Nient'altro che odio e uno sguardo di disgusto
|
| So it’s must, stay «Adrenaline Rush»
| Quindi deve rimanere «Adrenaline Rush»
|
| Wonderin why they don’t be bustin the same
| Mi chiedo perché non siano bustin lo stesso
|
| I’m clutchin my thang;
| Sto stringendo il mio grazie;
|
| stuffin in it, strokin it down, beat the stuff up
| infilarci dentro, accarezzarlo, sbattere la roba
|
| Uh-uh shorty, don’t run from it
| Uh-uh piccolo, non scappare da esso
|
| She give me the booty I’m breakin it off
| Mi dà il bottino che sto rompendo
|
| I can tell a style by the way that she walk
| Riesco a riconoscere uno stile dal modo in cui cammina
|
| Fatty flickin like it was dubs on it
| Fatty flickin come se fosse stato doppiato
|
| Peep how this player got skills, get 'em out the gator high heels
| Dai un'occhiata a come questo giocatore ha acquisito abilità, tirali fuori dai tacchi alti dell'algatore
|
| Pullin rubbers and swishers up out your Prada bag
| Tira fuori gomme e frullini dalla tua borsa Prada
|
| Wanna smoke 'dro I got a bag, take a proper drag befo' I tap it
| Voglio fumare 'dro, ho una borsa, prendi una boccata adeguata prima' la tocco
|
| I love the chicks that got a lotta ass, so we love that k-k-k-k
| Adoro le ragazze che hanno un sacco di culo, quindi adoriamo quel k-k-k-k
|
| Bubble, bubble bubbles is in the bathtub
| Bolla, bolle di bolle sono nella vasca da bagno
|
| Makin you stutter from the b-body butters and backrubs
| Ti fanno balbettare dai burri e dai massaggi alla schiena del b-body
|
| It’s killin me thinkin about the bottles that pop
| Mi sta uccidendo pensando alle bottiglie che scoppiano
|
| The models that swallow willin, up under my pillow stayin strapped up
| Le modelle che ingoiano la volontà, su sotto il mio cuscino, restano legate
|
| If it tickles in the middle from Mr. Pickles you try to escape
| Se solletica nel mezzo da Mr. Pickles, provi a scappare
|
| So give me the rope you gettin wrapped up
| Quindi dammi la corda che stai avvolgendo
|
| Rooty tooty so fruity and fresh, I’m fresh and fruity
| Rooty tooty così fruttato e fresco, sono fresco e fruttato
|
| Ya duty’s to figure the booty’s gettin slapped up
| Il tuo dovere è capire che il bottino viene schiaffeggiato
|
| I love them chicks that be thick as a loaf of bread
| Adoro quei pulcini che sono spessi come una pagnotta
|
| Long as I can still grab her legs, and push 'em up by her head
| Finché posso ancora afferrarle le gambe e spingerle su per la testa
|
| How I dip up in it we can make a video
| Come ci immergo, possiamo fare un video
|
| but I got the radio bumpin Jagged Edge by the bed
| ma ho ottenuto la radio che urtava Jagged Edge vicino al letto
|
| When you wanna get up witcha cutty buddy
| Quando vuoi alzarti, streghetta amico
|
| come on and dip up through the hideout with Twist'
| vieni e immergiti attraverso il nascondiglio con Twist'
|
| But after we do what we gon' do getcha purse and get together
| Ma dopo che avremo fatto quello che faremo, prenderemo la borsa e ci riuniremo
|
| because now you gots to ride out — bitch!
| perché ora devi cavalcare — cagna!
|
| Oh 'Cris, can you — do it again, that’s what they askin me
| Oh 'Cris, puoi - fallo di nuovo, è quello che mi chiedono
|
| Hit skins, causin catastrophes
| Colpisci le pelli, provoca catastrofi
|
| Get pinned, by me and my family
| Fatti bloccare, da me e dalla mia famiglia
|
| Sip gin, fulfillin yo' fantasies
| Sorseggia gin, realizzando le tue fantasie
|
| In yo condition I’m wishin you’ll take a lickin
| In yo condizione, spero che tu ti faccia un lickin
|
| and keep on tickin from thicker thighs
| e continua a ticchettare dalle cosce più spesse
|
| Finger lickin never get sick and tired, just take a look in her eyes
| Il leccarsi le dita non si stanca mai, basta guardarla negli occhi
|
| and you can tell she’s a figure five, so we love that k-k-k-k
| e puoi dire che è una figura cinque, quindi adoriamo quel k-k-k-k
|
| Cut up, gettin brains, in the Range
| Tagliare, ottenere cervelli, nella gamma
|
| We love to cut up cause we like them freaky thangs
| Ci piace fare a pezzi perché ci piacciono i loro strani ringraziamenti
|
| I like it when you let me try, anythang
| Mi piace quando mi fai provare, comunque
|
| Cause girl I ain’t got nothin but time
| Perché ragazza non ho nient'altro che tempo
|
| Let a nigga get a little cut up girl
| Lascia che un negro prenda una ragazzina tagliata
|
| I come from the eighth planet in the 19th galaxy,
| Vengo dall'ottavo pianeta nella diciannovesima galassia,
|
| where the royal penis is clean, yo' majesty. | dove il pene reale è pulito, maestà. |
| Can it be,
| Può essere,
|
| Sheila E, Appalonia, Vanity, all mad at me? | Sheila E, Appalonia, Vanity, tutti arrabbiati con me? |
| I’m the
| Io sono il
|
| Prince dick of insanity. | Il principe della follia. |
| I’m good lovin, body-rockin,
| Sono un buon amore, un body-rockin,
|
| knockin boots all night long, we not stoppin.
| bussando stivali tutta la notte, non ci fermiamo.
|
| I don’t care if the kids watchin, I stir it like motherfuckin
| Non mi interessa se i bambini guardano, lo mescolo come un figlio di puttana
|
| coffee and brown sugar. | caffè e zucchero di canna. |
| Girls dem sugar. | Ragazze dem zucchero. |
| World class lover.
| Amante di classe mondiale.
|
| Kama sutra, porno music producer. | Kamasutra, produttore di musica porno. |
| Tallywhacker is a rock hard
| Tallywhacker è un hard rock
|
| storm trooper with a purple helmet, made for crushin
| soldato d'assalto con un elmo viola, fatto per schiacciare
|
| pink cookies. | biscotti rosa. |
| Goonie goo-goo, we cut bigfoots and wookies;
| Goonie goo-goo, abbiamo tagliato bigfoots e wookies;
|
| and fat women, because they need love too.
| e donne grasse, perché anche loro hanno bisogno di amore.
|
| So go on big girl, whatchu gon' do? | Quindi vai avanti ragazza grande, cosa farai? |