| This moment they all been waitin' for, playboy
| Questo momento stavano tutti aspettando, playboy
|
| We here now we’re in the house now, for sure
| Siamo qui ora siamo in casa ora, di sicuro
|
| Girl, I’d trade it all, money, cars and everything
| Ragazza, scambierei tutto, soldi, macchine e tutto
|
| All, even give up my street dream
| Tutti, anche rinunciare al mio sogno di strada
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Hot storm, I’m so into you
| Tempesta calda, sono così preso da te
|
| 'Cause even before we hit the bedroom I was friends with you
| Perché anche prima di colpire la camera da letto ero tuo amico
|
| If they ask, I ain’t gotta say whom in them interviews
| Se lo chiedono, non devo dire chi in quelle interviste
|
| My sweet thing never believe them rumors that been true
| La mia dolcezza non crede mai a quelle voci che erano vere
|
| In fact I had no more expence, it’s true
| Infatti non avevo più spese, è vero
|
| But you was wifey could change me into a groom in a mintue boo
| Ma tu eri moglie, potresti trasformarmi in uno sposo in un minuto
|
| Maybe my sense of humor gets into you
| Forse il mio senso dell'umorismo ti entra dentro
|
| But girl, they can make a perfume from the scent of you
| Ma ragazza, possono creare un profumo dal profumo di te
|
| I wanna take you there, feel like June in December too
| Voglio portarti lì, mi sento come giugno a dicembre anche
|
| So what you think about Cancun till the winter through
| Allora cosa ne pensi di Cancun fino all'inverno
|
| I don’t know whatever consumes you gonna do I put a daytime to go to Bloomies and spend with you
| Non so cosa consumi farai, ho messo un giorno per andare da Bloomies e passare con te
|
| Like any other man I will zoom to the clinic too
| Come qualsiasi altro uomo, anch'io ingrandirò la clinica
|
| Now I wanna see if me and my junior’s identical
| Ora voglio vedere se io e il mio junior siamo identici
|
| I zoom, put a moon on the skin of you
| Io ingrandisco, metto una luna sulla tua pelle
|
| I swear to everything that same afternoon will begin to move, feel me Girl, I’d trade it all, money, cars and everything
| Ti giuro che tutto quello stesso pomeriggio comincerà a muoverti, sentimi Ragazza, scambierei tutto, soldi, macchine e tutto
|
| All, even give up my street dream
| Tutti, anche rinunciare al mio sogno di strada
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Even give up my good green
| Rinuncia persino al mio buon verde
|
| All, and I’d give the watch and pinky ring
| Tutto, e darei l'orologio e l'anello da mignolo
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Come here, girl, come and take a walk with me So I could take you places you don't often be Come on, ma, come and get lost with me As far as them other chicks, can't get 'em off- | Vieni qui, ragazza, vieni a fare una passeggiata con me, così potrei portarti in posti dove non sei spesso, dai, mamma, vieni a perderti con me, per quanto riguarda le altre ragazze, non riescono a toglierle |
| a me Everlastin' love in a whole other fashion
| un amore eterno in un modo completamente diverso
|
| All I’m askin', let me cash in
| Tutto quello che sto chiedendo, fammi incassare
|
| 'Cause I’ll give her passion, all of the Sean John flashin'
| Perché darò la sua passione, tutto il Sean John lampeggiante
|
| In orderly fashion perhaps when figure it out
| In modo ordinato, forse quando lo capisci
|
| Excatly wat Diddy about
| Esattamente su Diddy
|
| 'Cause we can take this whole city out
| Perché possiamo portare fuori l'intera città
|
| Now who gon' stop us, who gon' knock us Top us, we can’t find coppers to lock us Lear jets and choppers, love helipopers
| Ora chi ci fermerà, chi ci busserà Supera noi, non riusciamo a trovare poliziotti per chiuderci Lear jet ed elicotteri, ama gli elicotteri
|
| Separate the weak from the awesome
| Separa il debole dal fantastico
|
| Me hard to keep, I gotcha
| Difficile da mantenere, ho capito
|
| I rock ya word to big pa-pha I gotcha
| Ti spacco la parola con il grande pa-pha che ho capito
|
| Girl, I’d trade it all, money, cars and everything
| Ragazza, scambierei tutto, soldi, macchine e tutto
|
| All, even give up my street dream
| Tutti, anche rinunciare al mio sogno di strada
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Even give up my good green
| Rinuncia persino al mio buon verde
|
| All, and I’d give the watch and pinky ring
| Tutto, e darei l'orologio e l'anello da mignolo
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Now what you want, huh
| Ora quello che vuoi, eh
|
| I’m gonna give this all up for you, shorty
| Rinuncerò a tutto questo per te, piccola
|
| Now what you want, huh
| Ora quello che vuoi, eh
|
| Now what you want, huh, huh, huh
| Ora quello che vuoi, eh, eh, eh
|
| Yo, this new comers known to move with the seasons
| Yo, questo nuovo arrivato è noto per si muovere con le stagioni
|
| Couple winter lodges, few summer homes
| Coppia di rifugi invernali, poche residenze estive
|
| And there for every uw, hum, and moon and make sure
| E lì per ogni uw, ronzio e luna e assicurati
|
| When the new Hummer roams the shoes come in chrome
| Quando il nuovo Hummer vaga, le scarpe sono cromate
|
| I ain’t new if ain’t buy white yellow and q’cumba stones
| Non sono nuovo se non compro pietre bianche gialle e q'cumba
|
| That send chills threw a womans bones
| Quell'invio di brividi ha gettato le ossa di una donna
|
| But life gives groove summer lones
| Ma la vita regala solchi estivi
|
| Even though I got the kinda bread
| Anche se ho ottenuto il tipo di pane
|
| That won’t matter if a few crumbs are blown
| Non importa se vengono saltate alcune briciole
|
| Flights out of few summer loans
| Voli su pochi prestiti estivi
|
| Now I wanna wake up every day with you in a new number zone
| Ora voglio svegliarmi ogni giorno con te in una nuova zona numerica
|
| Ma-Me-ya its you i’ma phone
| Ma-Me-ya sei tu, sono un telefono
|
| Just to erase all the negative view from your dome
| Solo per cancellare tutta la vista negativa dalla tua cupola
|
| And I promise this fella G and so case they hit comma of jealousy
| E prometto che questo tizio G e così caso hanno colpito la virgola di gelosia
|
| And drama you tellin' me, so mama come yell at me So I could put the top down and we could cruise like
| E il dramma che mi stai raccontando, quindi mamma vieni a urlarmi così potrei abbassare il tettuccio e potremmo navigare come
|
| Tom and Penelope my charm is a felony
| Tom e Penelope il mio fascino è un crimine
|
| Girl, I’d trade it all, money, cars and everything
| Ragazza, scambierei tutto, soldi, macchine e tutto
|
| All, even give up my street dream
| Tutti, anche rinunciare al mio sogno di strada
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Even give up my good green
| Rinuncia persino al mio buon verde
|
| All, and I’d give the watch and pinky ring
| Tutto, e darei l'orologio e l'anello da mignolo
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Money, cars and everything
| Soldi, macchine e tutto
|
| All, even give up my street dream
| Tutti, anche rinunciare al mio sogno di strada
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Even give up my good green
| Rinuncia persino al mio buon verde
|
| All, and I’d give the watch and pinky ring
| Tutto, e darei l'orologio e l'anello da mignolo
|
| All, anything to have you on my team
| Tutto, qualsiasi cosa per averti nella mia squadra
|
| All, baby girl, I’d trade it all
| Tutto, piccola, lo scambierei tutto
|
| Fabolous, Diddy, Desert Storm, rock on, rock on Bad Boy, yeah, rock on, rock on DJ Clue, Duro, rock on, rock on I trade it all, baby that's for life, that you love me Stop playin', | Fabolous, Diddy, Desert Storm, rock su, rock su Bad Boy, sì, rock su, rock su DJ Clue, Duro, rock su, rock su Io scambio tutto, piccola è per la vita, che mi ami Smettila di suonare, |
| holler at you, boy, come on, come on Stop playin', come on, come on Stop playin', come on, come on Stop playin', come on, come on Stop playin', come on, come on Stop playin' | dai, dai, dai, dai, dai, dai, dai, dai, dai, dai |
| , come on, come on Stop playin', come on, come on | , dai, dai Smettila di giocare, dai, dai |