Traduzione del testo della canzone Two Rounds - Luh Kel

Two Rounds (originale)

You come around girl I get weak you put me in a trance
I want your love I know it’s worth it just give me a chance
I know you angry and my actions when they hit the fan
Just want your love I know you scared baby just hold my hand
Cause you come around girl I smile
You on your way but I need you right now
We run a race but it took us some miles
We can just vibe and chill for a while
People gonna talk they just hate cause they mad
You left before baby girl just come back
I know you do bad I don’t mean to brag
I need your love so just stay where your at (yeah)
It’s been too long I need your love you got what I’m feenin' for
And if you feel alone just hit up my phone cause pain is like rain and it pours
It ain’t been the same since you been away I need you Your all that I adore
I hate to waste time this could be the climb You know I could never ignore you
Your style and persona I love you
We make us a pack if you want to
You need some love if you want to
We need to lay down some ground rules
We need to lay down some ground rules
Bae hit my line I need round two
When you come around got my heart get to speeding
I need you I love you they hate for no reason
I’m only six feet but I fell in the deep end
I know sometimes my actions feel so misleading
You only got one chance to give me your love
I pour my heart out to you sometimes I feel like I’m giving up
Cause you come around girl I smile
You on your way but I need you right now
We run a race but it took us some miles
We can just vibe and chill for a while
People gonna talk they just hate cause they mad
You left before baby girl just come back
I know you do bad I don’t mean to brag
I need your love so just stay where your at (yeah)
It’s been too long I need your love you got what I’m fiending for
And if you feel alone just hit up my phone cause pain is like rain and it pours
It ain’t been the same since you been away I need you, Your all that I adore
I hate to waste time this could be the climb You know I could never ignore you
Your style and persona I love you
We make us a pack if you want to
You need some love if you want to
We need to lay down some ground rules
We need to lay down some ground rules
Bae hit me line I need round two
Bae hit my line I need round two
Bae hit my line I need round two
Un hun Un hun
Yea
Didn’t want to fail you
Didn’t want to fail you
Hey bae hit my line I need round two

(traduzione)

Vieni in giro ragazza, divento debole, mi metti in trance
Voglio il tuo amore, so che ne vale la pena, dammi solo una possibilità
So che sei arrabbiato e le mie azioni quando hanno colpito il fan
Voglio solo il tuo amore, so che hai paura piccola, tienimi la mano
Perché vieni in giro ragazza, sorrido
Stai arrivando ma ho bisogno di te in questo momento
Corriamo una gara ma ci sono voluti alcuni chilometri
Possiamo solo vibrare e rilassarci per un po'
Le persone diranno che odiano solo perché sono pazze
Te ne sei andato prima che la piccola tornasse
So che fai male, non intendo vantarti
Ho bisogno del tuo amore quindi rimani dove sei (sì)
È passato troppo tempo, ho bisogno del tuo amore, hai quello per cui mi sto sentendo
E se ti senti solo, accendi il mio telefono perché il dolore è come la pioggia e si scroscia
Non è stato lo stesso da quando sei stato via, ho bisogno di te, tutto ciò che adoro
Odio perdere tempo, questa potrebbe essere la scalata Sai che non potrei mai ignorarti
Il tuo stile e la tua persona ti amo
Facciamo per noi un pacchetto, se lo desideri
Hai bisogno di un po' di amore, se lo desideri
Dobbiamo definire alcune regole di base
Dobbiamo definire alcune regole di base
Bae ha colpito la mia linea, ho bisogno del secondo round
Quando vieni in giro, il mio cuore inizia a accelerare
Ho bisogno di te ti amo ti odiano senza motivo
Sono solo un metro e ottanta ma sono caduto in fondo
So che a volte le mie azioni sembrano così fuorvianti
Hai solo una possibilità di darmi il tuo amore
Ti riverso il mio cuore a volte mi sento come se mi stessi arrendendo
Perché vieni in giro ragazza, sorrido
Stai arrivando ma ho bisogno di te in questo momento
Corriamo una gara ma ci sono voluti alcuni chilometri
Possiamo solo vibrare e rilassarci per un po'
Le persone diranno che odiano solo perché sono pazze
Te ne sei andato prima che la piccola tornasse
So che fai male, non intendo vantarti
Ho bisogno del tuo amore quindi rimani dove sei (sì)
È passato troppo tempo, ho bisogno del tuo amore, hai quello per cui sto cercando
E se ti senti solo, accendi il mio telefono perché il dolore è come la pioggia e si scroscia
Non è stato lo stesso da quando sei stato via, ho bisogno di te, sei tutto ciò che adoro
Odio perdere tempo, questa potrebbe essere la scalata Sai che non potrei mai ignorarti
Il tuo stile e la tua persona ti amo
Facciamo per noi un pacchetto, se lo desideri
Hai bisogno di un po' di amore, se lo desideri
Dobbiamo definire alcune regole di base
Dobbiamo definire alcune regole di base
Bae mi ha colpito la linea, ho bisogno del secondo round
Bae ha colpito la mia linea, ho bisogno del secondo round
Bae ha colpito la mia linea, ho bisogno del secondo round
Un un un un
Sì
Non volevo deluderti
Non volevo deluderti
Hey bae ha colpito la mia linea, ho bisogno del secondo round