Traduzione del testo della canzone Dripped Out - Quando Rondo, Luh Kel

Dripped Out (originale)

Tuned up
Yeah, yeah, Neeko, you made that motherfuckin' beat?
Ah nah, you ain’t make that motherfucker
Oh Lord, Jetson made another one
Put her in silk ever since she dripped out
Put blue diamonds on her neck just like she Cripped out
And I know your friends be in our business, tell 'em sit down
They hate the fact that I’m with you, they know they missed out
They hate the fact they missed out, they know you be dripped out
Take you out your mama home, then move you to a big house
They hate the fact you dripped out, they know they just missed out
Your friends be in our business, tell them hoes they need to sit down
It’s 9 a.m., she call my phone, tryna see who’s staying with me
I pull up drop-top, grippin' on the chrome, it ain’t no playing with me
Baby girl, I’m gone, on, on, I might get in trouble this week
But when I come back, get you new Chanel, that new double C
I see Miami, you and me, on South Beach in the breeze
Two-door coupe, that Mercedes
Get on the cruise, then go out east
Baby, I need your love like codeine
Addicted to you, no dope fiend
But you so marvelous, I’m your king, yeah, yeah
Johnny Dang your neck and wrist
Plain jane, we don’t really do this
Switching lanes, double R my bitch, yeah
Wait, they really hate the fact you made it
Keep a roll on 'em, stay focused, don’t let 'em take it
Put her in silk ever since she dripped out
Put blue diamonds on her neck just like she Cripped out
And I know your friends be in our business, tell 'em sit down
They hate the fact that I’m with you, they know they missed out
They hate the fact they missed out, they know you be dripped out
Take you out your mama home, then move you to a big house
They hate the fact you dripped out, they know they just missed out
Your friends be in our business, tell them hoes they need to sit down
I’m making sure that you dripped out, that’s only if you mine
I keep you by my side, I love it when we spendin' time
And girl, when you around, I’m loving all your perfect vibes
Would like to see love when I eat it, when I’m deep inside
Take a trip out coast to coast
High in the sky, we don’t even gotta float
On top of me, you gon' ride like a boat
Love when you trip, girl, you doing the most, yeah
Whenever you need me, you know you got me by your side
And baby girl, you number one 'cause you’re the only one of your whole kind
And that’s what I like, like
Let me pull up, get a bite, bite
Never running from the pipe, pipe
Drip, drip, fly, fly, yeah
You the only one that I want and love
Stay by my side, don’t know what you’re running from
Put her in silk ever since she dripped out
Put blue diamonds on her neck just like she Cripped out
And I know your friends be in our business, tell 'em sit down
They hate the fact that I’m with you, they know they missed out
They hate the fact they missed out, they know you be dripped out
Take you out your mama home, then move you to a big house
They hate the fact you dripped out, they know they just missed out
Your friends be in our business, tell them hoes they need to sit down

(traduzione)

Sintonizzati
Sì, sì, Neeko, hai fatto quel fottuto ritmo?
Ah nah, non sei tu quel figlio di puttana
Oddio, Jetson ne ha fatto un altro
Mettila nella seta da quando è sgocciolata
Metti dei diamanti blu sul collo proprio come se si fosse sgonfiata
E so che i tuoi amici sono nei nostri affari, digli di sedersi
Odiano il fatto che io sia con te, sanno di essersi persi
Odiano il fatto di essersi persi, sanno che sei sgocciolato
Portati a casa tua mamma, poi spostati in una grande casa
Odiano il fatto che tu sia sgocciolato, sanno di essersi semplicemente persi
I tuoi amici sono nei nostri affari, dì loro che devono sedersi
Sono le 9 del mattino, chiama il mio telefono, prova a vedere chi sta con me
Sollevo il tetto ribaltabile, aggrappandomi al cromo, non è possibile giocare con me
Tesoro, me ne vado, avanti, avanti, potrei mettermi nei guai questa settimana
Ma quando tornerò, ti prenderò una nuova Chanel, quella nuova doppia C
Vedo Miami, io e te, a South Beach nella brezza
Coupé a due porte, quella Mercedes
Sali sulla crociera, poi esci a est
Tesoro, ho bisogno del tuo amore come la codeina
Dipendente da te, nessun drogato
Ma sei così meraviglioso, io sono il tuo re, sì, sì
Johnny Dang il collo e il polso
Semplicemente jane, non lo facciamo davvero
Cambio corsia, doppia R cagna mia, sì
Aspetta, odiano davvero il fatto che tu ce l'abbia fatta
Tienili d'occhio, rimani concentrato, non lasciare che se la prendano
Mettila nella seta da quando è sgocciolata
Metti dei diamanti blu sul collo proprio come se si fosse sgonfiata
E so che i tuoi amici sono nei nostri affari, digli di sedersi
Odiano il fatto che io sia con te, sanno di essersi persi
Odiano il fatto di essersi persi, sanno che sei sgocciolato
Portati a casa tua mamma, poi spostati in una grande casa
Odiano il fatto che tu sia sgocciolato, sanno di essersi semplicemente persi
I tuoi amici sono nei nostri affari, dì loro che devono sedersi
Mi sto assicurando che tu sia sgocciolato, solo se sei mio
Ti tengo al mio fianco, mi piace quando passiamo il tempo
E ragazza, quando sei in giro, adoro tutte le tue vibrazioni perfette
Vorrei vedere l'amore quando lo mangio, quando sono nel profondo
Fai un viaggio da costa a costa
In alto nel cielo, non dobbiamo nemmeno fluttuare
Sopra di me, cavalcherai come una barca
Amo quando inciampi, ragazza, fai di più, sì
Ogni volta che hai bisogno di me, sai di avermi al tuo fianco
E piccola, tu sei la numero uno perché sei l'unica di tutta la tua specie
Ed è quello che mi ​​piace
Fammi tirare su, prendere un morso, mordere
Mai correre dal tubo, tubo
Gocciola, gocciola, vola, vola, sì
Sei l'unico che voglio e amo
Resta al mio fianco, non so da cosa stai scappando
Mettila nella seta da quando è sgocciolata
Metti dei diamanti blu sul collo proprio come se si fosse sgonfiata
E so che i tuoi amici sono nei nostri affari, digli di sedersi
Odiano il fatto che io sia con te, sanno di essersi persi
Odiano il fatto di essersi persi, sanno che sei sgocciolato
Portati a casa tua mamma, poi spostati in una grande casa
Odiano il fatto che tu sia sgocciolato, sanno di essersi semplicemente persi
I tuoi amici sono nei nostri affari, dì loro che devono sedersi