Traduzione del testo della canzone Boa Menina - Luísa Sonza

Boa Menina (originale)

Cansei da sua cara e do que você fala
Desculpa, mas não tenho tempo pra ouvir
Eu já não sei o que tu tá fazendo aqui
Então se manda, anda
Nem é bom de cama
Fala, fala, fala, mas na hora H
Já tô em outra, solta
Com as amigas, louca
Se não entendeu, eu vou explicar
Não deixem te dizer
O que deve fazer
Cê vai lembrar de mim
Uma boa menina faz assim, vem
Seu jogo acabou
E o baile começou
Cê vai lembrar de mim
Uma boa menina faz assim
Assim, assim
Uma boa menina faz assim
Uma boa menina rebola assim
Quica, quica assim, senta assim
Não me interessa o que pensam de mim
Eu sento assim, quico, quico assim
Uma boa menina rebola assim
Quica, quica assim, senta assim
Não me interessa o que pensam de mim
Eu sento assim, quico, quico assim
Não deixem te dizer
O que deve fazer
Cê vai lembrar de mim
Uma boa menina faz assim, vem
Seu jogo acabou
E o baile começou
Cê vai lembrar de mim
Uma boa menina faz assim
Assim, assim
Uma boa menina faz assim
Uma boa menina rebola assim
Quica, quica assim, senta assim

Boa Menina (traduzione)

Sono stanco della tua faccia e di quello che dici
Scusa, ma non ho tempo per ascoltare
Non so più cosa ci fai qui
Quindi manda, vai
Non va bene a letto
Parla, parla, parla, ma a tempo H
Sono già in un altro, lascia andare
Con gli amici, pazzo
Se non capisci, ti spiego
Non lasciare che te lo dica
Cosa dovresti fare
Ti ricorderai di me
Una brava ragazza fa così, andiamo
il tuo gioco è finito
E il ballo è iniziato
Ti ricorderai di me
Una brava ragazza fa così
così così
Una brava ragazza fa così
Una brava ragazza rotola così
Rimbalza, rimbalza così, siediti così
Non mi interessa cosa pensi di me
Mi siedo così, rimbalzo, rimbalzo così
Una brava ragazza rotola così
Rimbalza, rimbalza così, siediti così
Non mi interessa cosa pensi di me
Mi siedo così, rimbalzo, rimbalzo così
Non lasciare che te lo dica
Cosa dovresti fare
Ti ricorderai di me
Una brava ragazza fa così, andiamo
il tuo gioco è finito
E il ballo è iniziato
Ti ricorderai di me
Una brava ragazza fa così
così così
Una brava ragazza fa così
Una brava ragazza rotola così
Rimbalza, rimbalza così, siediti così