Traduzione del testo della canzone Heavens on Fire - Blank, LUKE, Jones

Heavens on Fire (originale)

No no don’t show yourself not yet
Baby let’s get there slowly time is holy
Hell is lonely and summer’s blinding
Speak out loud don’t lay your heart down stay proud
Morning’s been waiting all night keep your vivid eyes bright
And stand upright
Heaven’s on fire
Heaven’s on fire
Give me no less and show no weakness
Heaven’s on fire
Haven’t I been good
Haven’t you seen me try
Wouldn’t it be sad to be just around
How will I be understood you know that well
Is he who breaks hell
Haven’t I been good to you
Don’t show yourself just yet
Breathe out instead won’t you
Let no distress haunt you
Tonight I won’t show no disbelief
Please believe that
I want everything
Love won’t leave with me Life will make you see fools brighter
And have it your way
Heaven’s on fire
Heaven’s on fire
Give me no less and show no weakness
Heaven’s on fire
Show me no heart haven’t you heard
Show me no heart haven’t you heard
Haven’t I been good
Haven’t you seen me try
Wouldn’t it be sad to be just around
How will I be understood you know that well
Is he who breaks hell
Haven’t I been good to you have you
Show me no heart haven’t you heard
Show me no heart haven’t you heard

Heavens on Fire (traduzione)

No no non mostrarti non ancora
Tesoro, arriviamo lì lentamente, il tempo è santo
L'inferno è solo e l'estate è accecante
Parla ad alta voce, non deprimere il tuo cuore, rimani orgoglioso
Il mattino ha aspettato tutta la notte, mantieni i tuoi occhi vividi luminosi
E stai in piedi
Il paradiso è in fiamme
Il paradiso è in fiamme
Non darmi meno e non mostrare debolezza
Il paradiso è in fiamme
Non sono stato bravo
Non mi hai visto provare
Non sarebbe triste essere in giro
Come farò a essere compreso lo sai bene
È lui che rompe l'inferno
Non sono stato buono con te
Non mostrarti ancora
Espira invece non è vero
Non lasciare che l'angoscia ti perseguiti
Stasera non mostrerò alcuna incredulità
Per favore, credilo
Voglio tutto
L'amore non se ne andrà con me La vita ti farà vedere gli sciocchi più luminosi
E fai a modo tuo
Il paradiso è in fiamme
Il paradiso è in fiamme
Non darmi meno e non mostrare debolezza
Il paradiso è in fiamme
Mostrami nessun cuore non hai sentito
Mostrami nessun cuore non hai sentito
Non sono stato bravo
Non mi hai visto provare
Non sarebbe triste essere in giro
Come farò a essere compreso lo sai bene
È lui che rompe l'inferno
Non sono stato buono con te, vero?
Mostrami nessun cuore non hai sentito
Mostrami nessun cuore non hai sentito