Traduzione del testo della canzone Visual Overflow - Rotersand, Blank

Visual Overflow (originale)

before leaving this ghost landscape
cleaning my cold skin from steel
i hear neverending whispers
pushing blood between my fear
my tongue’s licking mortal flavours
in a cathode universe
burning years of wasted silence
wired within the main machine
feel the breeze that never came
and quickly passed away those dreams
in the old times life was foolish
in the same old way to be
sadly think about the fingers
touching flesh and feeding hearts
disconnect the memories before
they start to set me free
taste the fear of falling down
flying through the darkened wires
soft misunderstanding martyr
bleeding inside and away
it invades me doesn’t break me
it is burning without hurting
it is safe it’s not an option
as it turns me into flames
oh it scares me doesn’t kill me
keeping track of every move
i am taking frozen trust away
just facing it alone
is it something more than ice
if it blows away my fingers
belief dripping down the stairs
while my hunger breeds forgiveness
moody doubt remain in childhood
plotting sweet and wicked vengeances
everything is really different from
what i thought it was before

Visual Overflow (traduzione)

prima di lasciare questo paesaggio fantasma
pulire la mia pelle fredda dall'acciaio
Sento sussurri infiniti
spingendo sangue tra la mia paura
la mia lingua lecca sapori mortali
in un universo catodico
anni ardenti di silenzio sprecato
cablato all'interno della macchina principale
senti la brezza che non è mai arrivata
e rapidamente svanì quei sogni
ai vecchi tempi la vita era sciocca
nello stesso vecchio modo di essere
purtroppo pensa alle dita
toccare la carne e nutrire i cuori
disconnettere i ricordi prima
iniziano a liberarmi
assapora la paura di cadere
volando attraverso i fili oscurati
morbido martire incomprensione
sanguinante dentro e fuori
mi invade non mi spezza
brucia senza ferire
è sicuro non è un'opzione
mentre mi trasforma in fiamme
oh mi spaventa non mi uccide
tenendo traccia di ogni mossa
Sto portando via la fiducia congelata
affrontarlo da solo
è qualcosa di più del ghiaccio
se mi soffia via le dita
credenza che gocciola giù per le scale
mentre la mia fame genera il perdono
il dubbio lunatico rimane nell'infanzia
tramando dolci e malvagie vendette
tutto è davvero diverso da
quello che pensavo fosse prima