| Won’t you go with me
| Non verresti con me?
|
| I could take you places you wanna be
| Potrei portarti dove vorresti essere
|
| I could take you there
| Potrei portarti lì
|
| Take you everywhere
| Portarti ovunque
|
| Once you show me
| Una volta che me lo fai vedere
|
| Baby that you not scared
| Tesoro che non hai paura
|
| I could take you there
| Potrei portarti lì
|
| I swear you had me opened
| Ti giuro che mi hai fatto aprire
|
| Till the point of no return
| Fino al punto di non ritorno
|
| You thought I woulda learned
| Pensavi che avrei imparato
|
| From the broken hearts that burn
| Dai cuori infranti che bruciano
|
| But this was different, I didn’t throw myself too fast
| Ma questo era diverso, non mi sono lanciato troppo velocemente
|
| Cause usually with that shit, you know it’ll never last
| Perché di solito con quella merda, sai che non durerà mai
|
| See I’m a lady, so I present myself with class
| Vedi, sono una signora, quindi mi presento con classe
|
| I take my time, don’t wanna get dipped and dashed
| Mi prendo il mio tempo, non voglio essere immerso e schiacciato
|
| Remember me boo, I used to roll with the snottie crew
| Ricordami, boo, io rotolavo con la ciurma di snottie
|
| And had that attitude like, we’ll body you
| E aveva quell'atteggiamento del tipo, ti daremo corpo
|
| I was a baby then, now I’m your lady friend
| Ero un bambino allora, ora sono la tua amica
|
| I wanna show you the new ways that I presence
| Voglio mostrarti i nuovi modi in cui sono presente
|
| See everything I hold don’t show but if
| Vedi tutto ciò che tengo non viene mostrato ma se
|
| You wanna know than baby we could roll
| Vuoi sapere che tesoro potremmo rotolare
|
| I’ll show you all my different flows
| Ti mostrerò tutti i miei diversi flussi
|
| See I’m about this game, that’s rising me to fame
| Vedi, sto parlando di questo gioco, che mi sta aumentando alla fama
|
| And yeah, I choose you cause I don’t really fuck with lames
| E sì, scelgo te perché non vado davvero a scopare con gli zoppi
|
| Love to be your only dame
| Ama essere la tua unica donna
|
| And no matter what you see, you never switching lanes
| E qualunque cosa tu veda, non cambi mai corsia
|
| Who knows where this could go if you do feel the same
| Chissà dove potrebbe andare a finire se provi lo stesso
|
| Feel the same, feel the same
| Senti lo stesso, senti lo stesso
|
| Baby girl, the best thing is just to let your feelings go
| Bambina, la cosa migliore è lasciare andare i tuoi sentimenti
|
| I wanna get to know you intellectually, or maybe even sexually
| Voglio conoscerti intellettualmente, o forse anche sessualmente
|
| Types of dreams but never came true
| Tipi di sogni ma mai realizzati
|
| Look all you gotta do is open up boo, and show me it’s you
| Guarda tutto quello che devi fare è aprire boo e mostrarmi che sei tu
|
| You wanna be lonely and blue, forget about a homie or two
| Vuoi essere solo e triste, dimenticare uno o due amici
|
| Cause only a few that could vibe with you
| Perché solo alcuni che potrebbero vibrare con te
|
| You see me I’m like a theif at the night
| Mi vedi, sono come un ladro di notte
|
| I run the streets in the night
| Corro per le strade di notte
|
| And you, you like to stay home, but me I’m at the zone
| E tu, ti piace stare a casa, ma io sono nella zona
|
| Look trying to figure out, ma, what is all about huh
| Guarda cercando di capire, mamma, di cosa si tratta eh
|
| I’m still a cabron, I put that on my own
| Sono ancora un cabron, me lo metto da solo
|
| Look, you could hold me down ma
| Ascolta, potresti tenermi giù, mamma
|
| I take you out of town, I got chicks for that
| Ti porto fuori città, ho delle ragazze per quello
|
| So you could be the one that, has my only son that
| Quindi potresti essere tu quello che ha il mio unico figlio
|
| Grows to be a man, I put that on my right hand
| Diventa un uomo, lo metto alla mia destra
|
| I hope you understand, I’ma holla at you later girl
| Spero che tu capisca, sono un saluto a te più tardi ragazza
|
| I promise you a greater world, now take it home and think about it
| Ti prometto un mondo più grande, ora portalo a casa e pensaci
|
| So you never had a girl that’s a precious as a pearl
| Quindi non hai mai avuto una ragazza così preziosa come una perla
|
| And at the same time wildin' out against the world
| E allo stesso tempo scatenarsi contro il mondo
|
| Sexy and tough, yeah I got that stuff yeah
| Sexy e tosta, sì, ho quella roba sì
|
| You stick around long enough, boo you’ll see what’s up
| Rimani in giro abbastanza a lungo, boo vedrai cosa succede
|
| Yeah, you gots to tell me something bout you
| Sì, devi dirmi qualcosa su di te
|
| Cause I’m hanging around here all on a good view
| Perché sto gironzolando qui tutto con una buona visuale
|
| Like could you be true blue, your words you stick to
| Ad esempio, potresti essere vero blu, le tue parole a cui ti attieni
|
| Would you be the type to make me catch a quick flu
| Saresti il tipo da farmi prendere una rapida influenza
|
| And if you catch a case, I feel like sticking it through
| E se prendi un caso, ho voglia di attaccarlo
|
| Are you the kinda guy that’s gonna take me high
| Sei il tipo che mi farà sballare
|
| And have me saying word like love and never lie
| E fammi dire parole come amore e non mentire mai
|
| Don’t let that pass relation bullshit get in my eyes
| Non lasciare che quelle stronzate sulle relazioni passeggere mi entrino negli occhi
|
| You thinking we could rise, then baby we could rise
| Pensi che potremmo alzarci, allora baby potremmo alzarci
|
| And if you having worries, push it all aside
| E se hai delle preoccupazioni, metti tutto da parte
|
| And if at the end it works out it’s all because we tried
| E se alla fine funziona è tutto perché ci abbiamo provato
|
| And if you looking for love, you know with me you find | E se cerchi l'amore, sai che con me lo trovi |