| I trollehender (originale) | I trollehender (traduzione) |
|---|---|
| Åsmund kastad kufta blå | Åsmund ha lanciato la carta blu |
| Tok på ein fillutte flangi | Ha preso una flangia di file |
| (Han) totte kufta var hoste god | (Lui) totte kufta era buono per la tosse |
| I trollehender at gange | Nelle mani dei troll per camminare |
| Som han kom i den fystehallen | Quando entrò in quella sala |
| Der så underleg vori | Lì ho visto vori inferiori |
| Dukane var utor blodi dregne | I panni erano ricoperti di sangue |
| Og ormane spelad etter bordi | E i vermi giocavano dopo il tavolo |
| Som han kom i den andrehallen | Quando entrò nella seconda sala |
| Han var i så mykin våde | Era così bagnato |
| Ganne-kerid på golvi stod | Ganne-kerid sul pavimento era in piedi |
| Og trolli ivi ded råde | E trolli ivi ded consigliare |
| Som han kom i den tredje hallen | Quando entrò nella terza sala |
| Der mone han bedre like | Là è meglio che gli piaccia |
| Der var vene sengir upreidde | C'erano letti venosi disordinati |
| Og breidde med silki kvite | E largo con il bianco della seta |
