Traduzione del testo della canzone Trolltind - Lumsk

Trolltind (originale)

Vilja du hyra historia
om Trolltindane i Romsdal?
det gjekk seg slik at dei vart te'
da jotnane skulle gifta seg
-og brureflgjet seg pҐ ferda
GiftarmҐlet skulle stҐ
i trollkyrkja som var deira
ved foten av fjellet Romsdalshorn
alle jotnane skulle feira
Nokre av jotnane kom langvegs frҐ
og starta tidleg med festen
lbollen vandra i ring blant dei
som gjekk pҐ den brurevei
-og tida ho blei ikkje lange
Tida var glymd og natta blei lang
dei spkte og lo og fnisa
dess meir dei supa og lo og song
dei n¦rma seg umerkeleg krisa
Det tura i lag
og natt blei til dag
men med dagslyset kom ogsҐ sola
det yeblikk strҐlane flgjet traff
var det ikkje blant oss her pҐ jorda
Ikkje ein jotne held seg pҐ beina
flgjet blei som forsteina
det hjelpte ikkje Ґ verte gal
dei stҐr der den dag i dag

Trolltind (traduzione)

Vuoi affittare la storia
su Trolltindane a Romsdal?
è successo così che erano tè '
quando i Jotnan si sarebbero sposati
-e brureflgjet stesso durante il viaggio
Il bersaglio del veleno dovrebbe restare in piedi
in trollkyrkja che era deira
ai piedi del monte Romsdalshorn
tutti i jotnane dovevano festeggiare
Alcuni Jotna provenivano da ogni parte del mondo
e inizia presto con la festa
Ibollen vagano in cerchio tra loro
che stava camminando su quella strada del ponte
-e il tempo non è durato a lungo
Il tempo era dimenticato e la notte era lunga
dei spkte og lo og fnisa
è più dei supa e lo e il canto
si stanno avvicinando a una crisi impercettibile
Il turno a squadre
e la notte divenne giorno
ma con la luce del giorno venne anche il sole
nel momento in cui i raggi seguirono colpirono
non era tra noi qui sulla terra
Non un jotne resta in piedi
i seguenti divennero come fossili
impazzire non aiutava
stanno lì fino ad oggi