Testi di Мальчик, ты снег - Луна

Мальчик, ты снег (originale)

Молчи, не смотри на меня
Вот тебе небо
В нем много звезд
Но ни одна не упадет тебе в руку
Мальчик, ты — снег
Которого не будет
Я докажу, что ты — слеп
Как и другие люди
Скоро придет весна
Прилетят другие птицы
Будет ночь нежна
Меня ждут другие
Если б не было нас
Всего бы этого не было, не было
Перемолчи этот лед
Перекричи, перекричи эту вьюгу
Мальчик, ты — снег
Которого не будет
Я докажу, что ты — слеп
Как и другие люди
Скоро придет весна
Прилетят другие птицы
Будет ночь нежна
Меня ждут другие
Ты увидишь, что город
Момента не вечность
Его огни не согреют
И не спрячат от стужи
Нет, нет
Прости меня, мой мальчик
За эту бесчеловечность
А я прощу, что ты слеп
Но ты мне больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен
Больше не нужен, нет
Мальчик, ты — снег
Которого не будет
Я докажу, что ты — слеп
Как и другие люди
Скоро придет весна
Прилетят другие птицы
Будет ночь нежна
Меня ждут другие
Принцы, принцы, принцы, принцы
Меня ждут другие
Принцы, принцы, принцы, принцы
Меня ждут другие

(traduzione)

Stai zitto, non guardarmi
Ecco il cielo per te
Ha molte stelle
Ma nessuno cadrà nelle tue mani
Ragazzo tu sei la neve
che non sarà
Ti dimostrerò che sei cieco
Come le altre persone
La primavera arriverà presto
Voleranno altri uccelli
La notte sarà dolce
Altri mi stanno aspettando
Se non fosse per noi
Tutto questo non sarebbe, non sarebbe
Chiudi questo ghiaccio
Grida, grida questa bufera di neve
Ragazzo tu sei la neve
che non sarà
Ti dimostrerò che sei cieco
Come le altre persone
La primavera arriverà presto
Voleranno altri uccelli
La notte sarà dolce
Altri mi stanno aspettando
Vedrai che la città
Un momento non è un'eternità
Le sue luci non si scaldano
E non si nasconderanno dal freddo
No no
Perdonami ragazzo mio
Per questa disumanità
E ti perdonerò per essere cieco
Ma non ho più bisogno di te
Non è più necessario
Non è più necessario
Non è più necessario
Non è più necessario
Non è più necessario
Non è più necessario
Non più necessario, no
Ragazzo tu sei la neve
che non sarà
Ti dimostrerò che sei cieco
Come le altre persone
La primavera arriverà presto
Voleranno altri uccelli
La notte sarà dolce
Altri mi stanno aspettando
Principi, principi, principi, principi
Altri mi stanno aspettando
Principi, principi, principi, principi
Altri mi stanno aspettando