Traduzione del testo della canzone Разные правила - Луна

Разные правила (originale)

Властен надо мной лишь ветер, что несет меня по свету
К переменам, к переменам, к переменам на комете
Властен надо мной лишь космос, если ты об этом спросишь
Я отвечу тебе просто, так что сразу ты поймёшь
Властно надо мной дыхание
Лишь оно сквозь расстояние
Донесёт мне, что живу я, как свободное создание
Я свободное создание
Ты свободное создание
Он свободное создание, в чем же дело с пониманием?
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Я возьму за правило, больше не вернусь
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Разные мы люди, разный у нас путь
Это волны тихой неги, словно из земли побеги
Катятся лавиной чувства, реки покидают русла
Мы в глубинах сада молча ловим взгляды
Отдаём прохожим всё, что только можем
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Я возьму за правило, больше не вернусь
Разные есть правила, разное общение
С кем-то отдаление, с кем-то приближение
Разные периоды наших нежных чувств
Разные мы люди, разный у нас путь
Ра-а-азные, ра-а-азные, ра-а-азные
Ра-а-азные, ра-а-азные, ра-а-азные
Разные мы люди, разный у нас путь
Мы жизнь даём с тобой вдвоём своим печальным миражам
Обманом душу охладив, летать хотим и тут и там
Это волны тихой неги, словно из земли побеги
Катятся лавиной чувства, реки покидают русла
Мы в глубинах сада молча ловим взгляды
Отдаём прохожим всё, что только можем

Разные правила (traduzione)

Solo il vento che mi porta in giro per il mondo ha potere su di me
Cambiare, cambiare, cambiare su una cometa
Solo il cosmo ha potere su di me, se me lo chiedi
Ti risponderò semplicemente, così capirai subito
Potenza su di me respiro
Solo attraverso la distanza
Mi trasmetterà che vivo come una creatura libera
Sono una creatura libera
Sei una creatura libera
È una creatura libera, che problema c'è con la comprensione?
Ci sono regole diverse, comunicazione diversa
Distanza con qualcuno, avvicinamento con qualcuno
Diversi periodi dei nostri sentimenti teneri
Lo prenderò come regola, non tornerò
Ci sono regole diverse, comunicazione diversa
Distanza con qualcuno, avvicinamento con qualcuno
Diversi periodi dei nostri sentimenti teneri
Siamo persone diverse, il nostro percorso è diverso
Queste sono onde di quieta beatitudine, come germogli dalla terra
I sentimenti rotolano come una valanga, i fiumi lasciano i loro letti
Catturiamo silenziosamente sguardi nelle profondità del giardino
Diamo ai passanti tutto quello che possiamo
Ci sono regole diverse, comunicazione diversa
Distanza con qualcuno, avvicinamento con qualcuno
Diversi periodi dei nostri sentimenti teneri
Lo prenderò come regola, non tornerò
Ci sono regole diverse, comunicazione diversa
Distanza con qualcuno, avvicinamento con qualcuno
Diversi periodi dei nostri sentimenti teneri
Siamo persone diverse, il nostro percorso è diverso
Ra-a-az, ra-a-az, ra-a-az
Ra-a-az, ra-a-az, ra-a-az
Siamo persone diverse, il nostro percorso è diverso
Insieme diamo vita ai nostri tristi miraggi
Dopo aver raffreddato l'anima con l'inganno, vogliamo volare qua e là
Queste sono onde di quieta beatitudine, come germogli dalla terra
I sentimenti rotolano come una valanga, i fiumi lasciano i loro letti
Catturiamo silenziosamente sguardi nelle profondità del giardino
Diamo ai passanti tutto quello che possiamo