Traduzione del testo della canzone Cold - Lunatic Soul

Cold (originale)

Cold illucid world outside
Dim, amorphous silhouettes of hope
Trying to retain their shades
By praying to the sun
I press my face against the pane
Stuck inside a container called myself
Watching all these blurry faces yearning to be sharp
Hiding from the sobbing noise
And resounding laughs
But there’s something beyond that draws me in
I abandon my shelter when the crowd thins out
I go there when the warm night falls
Stay behind the yellow line
Insecure
Maybe one night
I dare to forget
I dare to try
I know you are waiting
Somewhere at the edge of us
There’s something beyond that draws me in
There’s something beyond that draws me in

Cold (traduzione)

Freddo mondo illucido fuori
Sagome fioche e amorfe di speranza
Cercando di mantenere le loro sfumature
Pregando il sole
Premo la faccia contro il vetro
Bloccato in un container chiamato me stesso
Guardare tutti questi volti sfocati che bramano di essere nitidi
Nascondersi dal rumore dei singhiozzi
E risate sonore
Ma c'è qualcosa oltre che mi attira
Abbandono il mio rifugio quando la folla si dirada
Ci vado quando scende la calda notte
Rimani dietro la linea gialla
Insicuro
Forse una notte
Oserei dimenticare
Ho il coraggio di provare
So che stai aspettando
Da qualche parte ai margini di noi
C'è qualcosa oltre che mi attira
C'è qualcosa oltre che mi attira